WERE HIT in Vietnamese translation

• bị ảnh hưởng
• bị đánh
• bị trúng
• bị tấn công
• đã bị
• bị bắn
• bị tông
• đã trúng
• đã bị bắn trúng
• bị đâm
• đã gặp phải
• đã bị đánh trúng

Examples of using Were hit in English and their translations into Vietnamese

Now both towers were hit.
Hai tòa tháp đều đã bị tấn công.

That explains why only three people were hit.
Điều đó giải thích lý do chỉ 3 người dính.

Your boyfriend just told me you were hit by a car.
Bạn trai cô vừa nói cô bị đụng xe.

Cutts is quoted as saying“… if you were hit by Penguin and know
Cutts trích dẫn:“…. nếu bạn bị ảnh hưởng bởi Penguin và cho

If you were hit by the update, and you wanted to recover,
Nếu bạn bị ảnh hưởng bởi bản cập nhật,

In summary, if you know that you were hit by Penguin(because your traffic dropped on April 24).
Tóm lại, nếu bạn biết bạn bị đánh bởi Penguin( vì lưu lượng của bạn bị rớt vào ngày 24 tháng 4) thì.

Apparently, they were hit by bullets and shrapnel” said AFP deputy police commissioner of Dhaka,
Dường như họ bị trúng đạn và mảnh vụn từ một quả lựu đạn”, Phó ủy viên

The key sector stations were hit repeatedly: Biggin Hill
Các trạm quân khu chủ chốt bị đánh liên tiếp:

If you were hit by Penguin 3.0(or if you received good news and recovered)
Nếu bạn bị ảnh hưởng bởi Penguin 3.0( hoặc nếu bạn nhận được tin tốt lành

More than 600 specific targets were hit, Mr Kamluk said, ranging from individuals, businesses, academic institutions
Ông Kamluk cho biết hơn 600 mục tiêu khác nhau bị tấn công, từ các cá nhân đến các doanh nghiệp,

It appeared they were hit by bullets and splinters from a grenade,” deputy commissioner of Dhaka police Sheikh Nazmul Alam said.
Dường như họ bị trúng đạn và mảnh vụn từ một quả lựu đạn”, Phó ủy viên cảnh sát Dhaka Sheikh Nazmul Alam nói với AFP.

The key sector stations were hit repeatedly: RAF Biggin Hill
Các trạm quân khu chủ chốt bị đánh liên tiếp:

To me, the sky and the trees were hit too much,
Với tôi, bầu trời và cây bị ảnh hưởng quá nhiều,

More than 930,000 users were hit by such attacks in the 12 months from early June 2018 to early June 2019.
Hơn 930,000 người dùng đã bị tấn công trong một năm từ đầu tháng 6 năm 2018 đến đầu tháng 6 năm 2019.

The army said around 60 targets were hit, including three Hamas brigade headquarters in Zeitoun, Khan Younis and al-Bureij.
Theo IDF, trong số 60 mục tiêu bị tấn công kể trên có 3 sở chỉ huy cấp lữ đoàn của Hamas ở Zeitoun, Khan Younis và al- Bureij.

The paratroopers, of the 1st Brigade, 101st Airborne Division, were hit by heavy fire from guerrillas that began as soon as the first elements of the unit landed.
Những lính dù thuộc Lữ đoàn 1, Sư đoàn 101 Nhảy dù này bị trúng hỏa lực mạnh từ du kích ngay khi những toán đầu tiên vừa chạm đất.

For instance, some were hit in the face, or were harmed when batteries exploded.
Ví dụ, một số bị đánh vào mặt hoặc bị tổn hại khi pin phát nổ và một số bị chấn động nhẹ.

In December 2002, Charlotte, and much of central North Carolina were hit by an ice storm that resulted in more than 1.3 million people losing power.
Trong tháng 12 năm 2002, Charlotte và nhiều trung tâm Bắc Carolina bị ảnh hưởng bởi một cơn bão băng mà kết quả là hơn 1,3 triệu người bị mất điện.

London police said two of them were hit by electric Taser guns, but neither needed hospital treatment.
Cảnh sát London nói hai trong số họ bị bắn bằng súng điện Taser, nhưng không ai cần vô bệnh viện điều trị.

Parts of the country were hit by a month's worth of rain in a day,
Các phần của đất nước đã bị mưa trong một tháng trong một ngày