WERE HIT in Norwegian translation

• ble truffet
• ble rammet
• ble angrepet
• ble påkjørt
• slått
• er truffet
• rammet
• ble tatt
• var rammet

Examples of using Were hit in English and their translations into Norwegian

Over 100 US troops were hit and killed.
Over hundre amerikanske tropper ble truffet og drept.

Yes. But our reactant's injector controls were hit.
Ja, men reaktansen ble truffet.

That no vital organs were hit.
Ingen vitale organer ble truffet.

You think? Well, 6 people were hit.
Mener du det? Seks ble truffet.

Incoming! We were hit.
Innkommende! Vi ble truffet.

We were hit by Cupid's bow♪.
Vi rørte hverandres albuer Vi ble truffet av Cupids bue.

Tomorrow, you're going to feel like you were hit with that bottle.
I morgen vil det føles som om den flaska slo til deg.

Both high and low were hit.
Både høy og lav ble rammet.

Q: What targets were hit?
Q: Hvilken farge er det på deres kulestein?

If he were hit by a bus.
Mei ham ned med en buss.

You were hit on the head.
Du slo deg i hodet.

No homes were hit and no one was killed.
Aksjonen var vellykket og ingen ble drept.

They were hit.
Ble de røffet opp?

And the door opened… We were hit on the head.
Og døra åpnet seg… Vi ble slått i hodet.

Incredibly, no vital organs were hit.
Utrolig nok ble ingen vitale organer truffet.

In Pierce County, two motorists were hit by falling trees.
I Tyrol ble to eldre tyskere drept da de ble truffet av trær som falt overrende.

We were hit on the head. And the door opened.
Og døra åpnet seg… Vi ble slått i hodet.

Northern Sweden were hit particularly hard
Nord-Sverige ble rammet spesielt hardt

Arjeplog was one of the villages that were hit hard and lost 3% of its former population.
Arjeplog var en av landsbyene som ble rammet hardt og mistet 3% av sin tidligere befolkningen.

Despite all the soothing words, none of these countries has known peace since they were hit by the Pentagon.
Til tross for alle beroligende ord har ingen av disse landene opplevd fred etter at de ble angrepet av Pentagon.