Examples of using Atar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
incluso atar las espuelas en tus botas.
Después de atar al perfil, el tornillo asegura una conexión de alta resistencia óptima.
Debes atarlo como un samurái de verdad.
Responde al propósito de una trampa para atar al ciervo de Chitta.
Placas de metal con los ganchos para atar las anclas.
Gracias por atarme al asiento.
Perfecto para atar cualquier parte de tu cuerpo allí donde deseéis.
Perfect for attaching any part of your body there where you want.Habría que atarlos por lo menos,¿no les parece?
That would have tied at least, not you think?Para asegurar la bobina apropiada fuera de la dimensión después de atar.
To ensure appropriate winding outside dimension after lacing.Y después de atar a Jesús, lo llevaron
Pero ten cuidado: atar con ErgoPack puede ser adictivo!
But be careful: strapping with ErgoPack can be addictive!Viene completo con el hardware para atar cuerdas de la suspensión. Más.
It comes complete with hardware for attaching suspension ropes. More.La línea se puede pasar o atar directamente al ojo.
Line can be passed through or tied directly to the eye.Puedes atar los cables para agruparlos.
Y después de atarle, le llevaron y le entregaron al procurador Pilato.
And they led him, bound, and handed him over to Pontius Pilate, the procurator.Utilizado para atar cargas pesadas al hormigón,
Used for attaching heavy loads to concrete,Atar a tu hijo en el asiento de la bicicleta.
Strapping your child into the bike seat.sino también atar.
but also tied.Los programadores también pueden atar el SDK de Bitbox para mejoras adicionales.
GT-140I Bridas para atar y sujetar artículos, principalmente cables
Cable ties for bundling and holding items together,
