Examples of using Benevolentes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
la racionalidad de los actos justos y benevolentes debe, según ella, recurrir a motivaciones contingentes.
los dragones en la mitología coreana son principalmente seres benevolentes relacionados con el agua
dragons in Korean mythology are primarily benevolent beings related to waterAgencia Global para la Paz operaron en la Tierra y se convirtieron en seres benevolentes, aunque poderosos, dando a conocer como los difusores de la Paz y las Leyes.
the members of the Global Peace Agency operated on Earth and became a benevolent, though powerful, law enforcement cartel.Muchos ciudadanos de los estados del norte llegaron con la ayuda de sociedades benevolentes, como New England Emigrant Aid Company,
Many citizens of Northern states arrived with assistance from benevolent societies such as the Boston-based New England Emigrant Aid Company,Posiblemente, el más controvertido reclamo/debate en el libro es la interpretación de Stones de cómo las sociedades matriarcales, pacíficas y benevolentes de tradiciones de adoración a la Diosa(incluyendo la del Antiguo Egipto)
Possibly the most controversial/debated claim in the book is Stones' interpretation of how peaceful, benevolent matriarchal society and Goddess-reverent traditions(including Ancient Egypt)el ministro declaró a Zee News que… el país necesita ciudadanos así de compasivos y benevolentes que, sin dudarlo, encaminan sus actividades hacia el bien común… manteníendose en el anonimato
the Chief Minister told Zee News that… the country needs such compassionate and benevolent citizens… who, unhesitatingly perform their duties towards the society… by staying low profilesu voz agradable le facilitaron la interpretación de padres benevolentes, médicos, profesores
pleasant voice suited him to depict a succession of benevolent fathers, doctors,Mientras un pequeño número de humanos empieza a dudar de la sinceridad de los aparentemente benevolentes Visitantes, la agente Erica Evans de la unidad antiterrorista de el FBI descubre
As a small number of humans begin to doubt the sincerity of the seemingly benevolent Visitors, FBI counter-terrorism agent Erica Evans(Elizabeth Mitchell)no al coste de sus intenciones benevolentes y su gran inteligencia)
not at the cost of his overall great intelligence and benevolent intentions) and progressing into a driven,No debéis asociarle nada y seréis benevolentes con vuestros padres, no mataréis a vuestros hijos por temor a la pobreza,
Join not anything in worship with Him; be good and dutiful to your parents; kill not your children because of poverty- We provide sustenance for youCuán Misericordioso, Grande y Benevolente es Él, glorificado y exaltado sea.
Era benevolente, tolerante y comprensiva,
She was kind, tolerant, and understanding,La gente del Estado de California fue benevolente.
The people of the State of California were kind.y«benevolente».
above all,“patient” and“kind”.Esperemos que la meteorología sea benevolente con nosotros.
Hopefully the weather is kind to us.La cárcel no será benevolente con ella.
Prison will not be kind to her.Nuestro Maestro es benevolente y sabe que ustedes también son víctimas.
Este amor entonces tiene que ser benevolente, pero¿qué es la benevolencia?
El sabio no es benevolente; trata a las personas como perros de paja.
El despertador benevolente para su dispositivo Android! 1 Gratis.
