Examples of using Big data in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hacia la plataforma tipo Big Data del futuro.
Towards the Big Data platform of Obstáculos que presenta el Big data para el desarrollo- SciDev.
¿Cómo afectará el Big Data en nuestros barrios?
How will Big Data affect our neighbourhoods?¿Entiende el Big Data de jugadas de fútbol?
Is Big Data capable of understanding football plays?¿Cómo ayuda el Big Data a la gestión del riesgo financiero?
How does Big Data help with financial risk management?Cómo empezar a usar el Big Data: analice su tráfico web- Colt- ES.
Your web traffic- how to get started with Big Data- Colt- IT.Los datos-concretamente big data- son uno de los motivos de que así sea.
And data-specifically big data-is one of the reasons why.¿El Big Data ayuda a que el servicio al cliente sea más efectivo?
Does big data help customer service to be more effective?Big Data Las casi infinitas maneras de generar valor con los datos.
Big Data Data creates value in an almost infinite number of ways.Obstáculos que presenta el Big data para el desarrollo.
Estamos buscando un ingeniero de Big Data para unirse a nuestro equipo.
We are looking for a Big Data Engineer to join our team.Cómo abordar el Big Data del IoT.
How to deal with big data from LoT.Descubra una solución que utiliza el big data como servicio para acelerar los resultados.
Learn about one such solution uses Big Data-as-Service to speed time to results.¿Cómo aprovechar el Big Data en tu empresa?
How to reap the benefits of Big Data in your company?¿Cómo aprovechan los activistas el big data para la incidencia política?
How do activists take advantage of big data for social justice advocacy?¿Cómo puede beneficiarse del Big Data el sector del turismo?
How can the tourism industry benefit from big data?El mercado Big Data en Alemania es todavía joven.
The Big Data market in Germany is still young.Qué puede hacer Big Data por mi empresa.
Training courses on Big Data for Companies.Información relevante oportuna utilizando una estrategia de Big Data construida en SAS y Hadoop.
Timely insights from a big data strategy built on SAS and Hadoop.¿Podemos seguir confiando en la protección de datos cuando hablamos del Big Data?
