Examples of using Capacitada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este cuestionario solo será levantado por una entrevistadora de sexo femenino capacitada para ello.
This questionnaire should only be administered by a trained female interviewer.El consejo considerará estrategias para desarrollar una fuerza de trabajo más capacitada.
científicos para trabajar con nuestra capacitada plantilla.
Requieren el examen por una persona capacitada y con experiencia.
They require examination by a trained and experienced laboratorian.No estaba mentalmente capacitada para ello.
Claramente, esta mujer no está capacitada para tener una bocatería.
La maestra de salud e higiene está capacitada.
The health teacher is a trained professional.Gobernador, ella no está capacitada para tomar esa decisión.
Es una profesional capacitada.
She's a trained professional.Se ha atraído, desarrollado y retenido a una fuerza de trabajo capacitada y diversificada.
Attract, develop and retain a talented and diversified workforce.es una profesional capacitada.
and she is a trained professional.Tengo 22 años, y estoy capacitada para testificar.
La participación eficaz en el proceso de integración exige una fuerza de trabajo capacitada y saludable.
Effective participation in the integration process requires a healthy and educated workforce.Todos los lactantes tienen acceso a atención de salud capacitada.
All infants have access to trained health care.El niño debe estar siempre acompañado de una persona capacitada para cuidar la traqueostomía.
Esta expansión hace que necesitemos más gente capacitada para realizar nuevas tareas
Cada uno de los Miembros debe nombrar para el Consejo a una persona técnicamente capacitada en el campo de la salud,
Each of these Members should appoint to the Board a person technically qualified in the field of health,Desarrollar una organización capacitada para conseguir con rapidez aquellos cambios que el entorno
DIGIFAV B2 PRO es la gama superior de la serie ultra-compacta DIGIFAV capacitada para desarrollar una producción de hasta 30 metros por minuto
DIGIFAV B2 PRO is the top range model of the ultra-compact DIGIFAV series capable to perform at 30 meters per minuteLa experiencia acumulada de nuestros equipos de inspección hace que nuestra empresas este capacitada para inspeccionar diferentes equipos
The accumulated experience of our inspection equipment makes our companies this qualified to inspect different equipment
