Examples of using Cierto lugar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando mi bisabuelo tenía una tarea difícil que cumplir iba a un cierto lugar en el bosque encendía un fuego
When my father's father's father had a difficult task to accomplish, he went to a certain place in the forest,Podría tratarse de algo tan simple como no querer besarte en cierto lugar.
De su cuerpo físico en un cierto lugar en el momento de la muerte--en definitiva,
Of his physical body in a certain place at the time of the death--all in all,usted tiene el derecho a solicitar que nos comuniquemos con usted sobre sus asuntos de salud en una cierta manera o en cierto lugar.
You have the right to request that we communicate with you concerning your health matters in a Después de oír a Jesús orar“en un cierto lugar,” uno de ellos pidió,“Señor,
After hearing Jesus pray“in a certain place,” one of them pled,“Lord,Derecho a solicitar comunicaciones confidenciales- Usted tiene el derecho a solicitar que nos comuniquemos con usted acerca de asuntos médicos de cierta forma o en cierto lugar.
Right to Request Confidential Communications- You have the right to request that we communicate with you about medical matters in a Comunique a su hijo las expectativas si ha de hablar cierto idioma con cierta persona, en cierto lugar o en ciertos momentos.
Make sure your child knows if he is expected to speak a El intervalo de tiempo de 60 minutos obliga al Deportista a estar en un cierto lugar en un día en particular.
The 60-minute time slot“anchors” the Athlete to a certain location for a particular day.en un cierto lugar(kvacid) en el comienzo(ādau) mismo(eva)?
resting(sthitam) in a certain place(kvacid) at the very(eva) beginning(ādau)?Usted tiene derecho a solicitar que nos comuniquemos con usted sobre las cuestiones médicas de cierta manera o en un cierto lugar.
You have the right to request that we communicate with you about medical matters in a a haber viajado a un cierto lugar en el mundo.
of having traveled to a certain place in the world.Derecho a solicitar comunicaciones confidenciales- Tiene derecho a solicitar que nos comuniquemos con usted sobre cuestiones médicas de cierta manera en particular o en cierto lugar.
Right to Request Confidential Communications You have the right to request that we communicate with you about medical matters in a Una indicación geográfica garantiza a los consumidores que el producto procede de cierto lugar y posee ciertas características derivadas de dicho lugar de producción.
A geographical indication guarantees to consumers that a product was produced in a certain place and has eventos conduciendo a cierta gente a un cierto lugar en un cierto momento.
events bringing golpear sólo a un cierto lugar.
hitting only to a certain place.El pasaje del libro del Génesis 28:11-12 se puede traducir de la siguiente manera: 11 Llegando a cierto lugar, se dispuso a hacer noche allí,
Genesis 28:11-12 can be translated as follows:"So he came to a certain place and stayed there all night,Pero Hogy estaba como pegado a cierto lugar y, repentinamente, empezó a moverse de nuevo.
But Hogy was stuck in a certain spot, and then suddenly he was moved again.En cierto lugar cerca de un pozo de agua al final del Lago Mariout,
At a certain spot near Y llegó a cierto lugar y pasó la noche allí,
And he lighted on a certain place, and lodged there,Llegó a un cierto lugar y durmió allí,
And he lighted on a certain place, and lodged there,
