Examples of using Coexistir in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pueden coexistir dentro de la infraestructura existente
Simplify IT and Accelerate Time-To-within the prevailing infrastructureNo pueden coexistir el reino de Dios y el reino del pecado.
The kingdom of God cannot exist alongside the reign of sin.No podemos coexistir en el mismo estado que la materia.
La ventaja es que mucha gente puede vivir junta o coexistir.
The plus point is that many people can live together, or next to each other.La revolución no puede coexistir con el misticismo.
soldados y cadenas¿pueden coexistir con una visión cristiano-católica?
can they coexist with a Christian-Catholic vision?¿Se pueden utilizar simultáneamente las radios Bluetooth y Wi-Fi(pueden coexistir)?
Can you use Bluetooth and Wi-Fi radios simultaneously(can they coexist)?La asimetría lleva en sí misma la idea de coexistir.
T19.2[6] 21 Ambas no pueden coexistir ni percibirse en el mismo lugar.
Both cannot be together nor perceived in the same place.¿Quién dice que distintas religiones no pueden coexistir en un mismo lugar?
Who says that different religions can't coexist alongside one another?un cuerpo no pueden coexistir.
body cannot both exist.El nombre antiguo de la preferencia puede coexistir con el nuevo.
The old preference name may exist along with the new name.permitió a la gente a coexistir.
Esto pone a las personas en riesgo de ser reemplazadas en lugar de coexistir.
Sin embargo, no solamente pueden coexistir;
Yet, not only do they coexist;condiciones mentales que podrían coexistir, como la ansiedad y la depresión.
mental health issues that may co-occur, like anxiety.Sabía que nuestras especies no podían coexistir juntas.
I knew our species couldn't exist together.Que este mundo puede coexistir con ellos.
This is the world we coexist with them.El mundo nos fue dado para coexistir y resolver conflictos pacíficamente.
We were given the world to live in it together and resolve disputes peaceably.moral”(ambas sin definir) puede coexistir muy fácilmente con el engaño o el abuso de poder.
