Examples of using Combina elementos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
De ahí su mezcla de estilos, que combina elementos del arte mudéjar y del barroco.
Esta guitarra combina elementos de una Les Paul clásica de 1960 con otros modernos.
Es la cocina de Malasia que combina elementos de recetas tailandesas,
Combining elements from Thai, Chinese, Indian and Indonesian recipes,La Unión Europea apoya firmemente ese proyecto, que combina elementos de derecho público
Este tipo de obras combina elementos procedentes del arte cinético y lumínico y de la tecnología digital con resultados sorprendentes.
Works such as Spinning Shaft combine elements of kinetic and light art with digital technology to great effect.Kucera y Francis compilaron una obra muy rica y variada, que combina elementos de la lingüística, la enseñanza de idiomas,
Kučera and Francis subjected it to a variety of computational analyses, from which they compiled a rich and variegated opus, combining elements of linguistics, language teaching,Con el tiempo desarrolló un estilo musical que combina elementos de la salsa, dancehall
He eventually developed a music style that combined elements of salsa, plena,Un cohete de fases múltiples de 52 toneladas que combina elementos del Thor ICBM y del Vanguard está listo para su lanzamiento.
A 52-ton multistage rocket combining elements of the Thor ICBM and the Vanguard is ready for firing.Mark Danielewski combina elementos de la novela de terror con un lenguaje académico y con una tipografía experimental.
American author Mark Danielewski combined elements of a horror novel with formal academic writing and typographic experimentation in his novel House of Leaves.un estilo que combina elementos del folclore,
a style combining elements of folk, popTress es famoso por su arte de fotografiar en una modalidad de"realismo mágico" que combina elementos de la vida real con la puesta en escena de la fantasía.
Tress is best known for photographing in a mode of"magic realism" combining elements of actual life with staged fantasy that became his hallmark style of directional fabrication.mucho menos recargado que el estilo country tradicional, combina elementos de casa de campo con muebles contemporáneos.
much less ornate than traditional country style, combining elements of cottage with contemporary furniture.es una forma de animación que combina elementos de libros de cómic impresos y animación.
is a form of animation combining elements of print comic books and animation.se ha descrito como un"thriller futurista que combina elementos de Blade Runner
has been described as a"futuristic thriller combining elements of Blade Runneres un subgénero musical que combina elementos del synth rock
is a music genre combining elements of electronic musicConfessions on a Dance Floor es el décimo álbum de estudio de Madonna, que combina elementos de la música disco de la década de 1970, del electropop de los años 1980 y de la música dance moderna.
Confessions on a Dance Floor merged elements from 1970s disco, 1980s electropop and modern day club music.Combina elementos de la época: un restaurado suelo hidráulico de origen,
It combines elements of the time: a restored original hydraulic floor,Combina elementos tanto de las normas internacionales de derechos humanos
It combines elements of both international human rights lawLa legislación de Omán combina elementos del derecho civil,
Omani legislation combined features of civil law,La versión moderna de Hippolyta combina elementos de sus primeras encarnaciones
The modern version of Hippolyta would combine elements of her earlier incarnations
