Examples of using Programa combina in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Este programa combina lo mejor en investigación
The PYP combines El programa combina un componente de inmersión en el idioma español con actividades que acercan a los estudiantes al contexto económico,
The program combines a Spanish language immersion component with activities that expose students to the economic, political,Este programa combina medidas relacionadas con el mercado del trabajo con actividades contra la xenofobia
This programme combines labour marketrelated measures with activities against xenophobia and racism."XENOSEste práctico programa combina el aprendizaje de las aplicaciones de software utilizados en un ambiente de oficina:
This practical program combines learning software applications used in an office environment:Este programa combina una mejor comprensión del problema con medidas concretas de prevención social,
The programme combines increasing the understanding of the problems with concrete measures in the area of social prevention,El programa combina formación general para la definición
The program combines general training for the definitionEste programa combina los esfuerzos de seis organismos-el FMI,
This programme combines the effort of six agencies, IMF, ITC,El Programa combina Educacion Financiera con subsidios pequeños de contrapartida para los participantes que ahorran por una casa,
The program combines Financial Education with small matching grants to participants saving for a home,recién graduados, el programa combina cursos de inglés
those who have recently graduated, the programme combines English language courseEste programa combina otras respuestas así como incentivos complementarios en materia de salud
This Program combines other responses and complementary incentives in health,Este programa combina clases de Italiano con talleres de cocina
This programme combines Italian lessons with cooking experiencesEste programa combina la formación de derecho empresarial,
This program combines the corporate law with business coursesEste programa combina un curso de idioma Alemán médico con un servicio de desarrollo profesional diseñado específicamente para apoyar a los médicos,
This programme combines a medical German Language course with a career development service specifically designed to support doctors,$25.00* Crédito 3.0- Crédito de Artes Vocacionales Este programa combina robótica, mecánica,
$25.00* Credit 3.0- Vocational Arts Credit This program combines robotics, mechanics,Este programa combina medidas para ampliar el acceso a los alimentos
The programme combines measures to broaden the access to foodEl programa combina actividades de cooperación técnica con la facilitación de el acceso a maquinaria y equipo para la producción familiar de alimentos, a través de una línea de crédito específica
The programme combines technical cooperation with facilitating access to machines and equipment for household production of food,El programa combina diversas acciones para lograr este objetivo:
The programme combines a variety of activities to achieve this objective:Las clases de este programa combinan el aprendizaje práctico con la formación en el aula.
The classes in this program combine hands-on learning with classroom instruction.Un ejemplo de un programa combinado es el siguiente.
An example of a combined program might be as follows.El programa combinado se suma a un área total de 61.091m².
The combined program adds up to a total floor area of 61.091m².
