COMBINACIÓN DE ELEMENTOS IN ENGLISH TRANSLATION

• combination of elements
• combining elements
• combination of items
• mix of items
• combination of ingredients

Examples of using Combinación de elementos in Spanish and their translations into English

el jardín presenta una combinación de elementos capaces de solicitar las virtualidades perceptivas del hombre:
the garden offers a combination of elements able to conjure up man's perceptive virtualities:

diseños gráficos, combinación de elementos, logos e imágenes que están protegidos por derechos de propiedad intelectual o industrial relativos a la empresa LightBee SL.
brands, graphic designs, a combination of elements, logos, and images that are protected by intellectual or industrial property rights related to the company.

fruto de una época de bonanza económica y de una combinación de elementos en el ecosistema.
as a result of good economic times and a combination of elements in the ecosystem.

deberían tener en cuenta las dos series de opciones, o una combinación de elementos de ambas.
VI of the report, and should take into account the two sets of options, or a combination of elements of the two.

por lo que sería posible también considerar una forma basada en una combinación de elementos, según se ha propuesto en algunas de las observaciones de las Partes.
be regarded as indicative, and a form based on a combination of elements would also be possible, as suggested by some of the comments from the Parties.

Sugirieron que se fijaran distintas opciones, o una combinación de elementos de cada opción, para determinar quién estaría a cargo de esa oficina, cuáles serían sus funciones de rendición de cuentas, su plantilla, su financiación y su relación con los órganos externos de supervisión.
They suggested that the leadership of this Office, its reporting responsibilities, its staffing, funding and its relationship to external oversight bodies be determined by alternative sets of options or by a combination of elements of each.

Parece que los genera una combinación de elementos que entraña no sólo el quebrantamiento de estructuras legales sino también un debilitamiento
They seemed to be generated by a combination of elements involving not just the collapse of legal structures

La combinación de elementos del acuerdo marco,
By combining elements of the framework agreement,

el problema de las armas convencionales sigue ganando terreno debido a una combinación de elementos.
the problem of conventional weapons continues to gain ground due to a combination of factors.

no gubernamentales han estimado que se trata en realidad de una secta articulada sobre una combinación de elementos tomados de la psicología
non-governmental commentators expressed the view that it was really a sect based on a combination of elements borrowed from psychology

Su pirámide olfativa inicia con una impactante explosión cítrica, una combinación de elementos como bergamota, yuzu,
Its olfactory pyramid begins with a striking citrus explosion, a combination of elements such as bergamot,

competitivas de el planeta, con una combinación de elementos tanto de la economía de libre mercado
competitive economies in the world, with a combination of elements from both free market economy

utilizando una combinación de elementos de disuasión, transparencia,
using a combination of elements of deterrence, transparency,

según el Banco Mundial.16 Esta combinación de elementos contribuye a explicar la alta emigración, tanto de niños como de adultos.
according to the World Bank.16 This combination of elements contributes to explain high emigration among both children and adults.

Sin embargo, la combinación de elementos que recuerda un episodio infame de Frobisher del viaje de 1576 a la isla de Baffin,
However, the combination of elements recalls an infamous episode from Frobisher's 1576 voyage to Baffin Island

Mostra Internacional de Cinema Periférico remite a el concepto de el álgebra- la rama de la matemática que estudia la combinación de elementos de estructuras abstractas acorde a ciertas reglas- y a el de lux- la unidad de medida de la luz-, con la intención de insistir en el cine como resultado de una combinación de elementos, y a través de la selección de unas obras en las que el tiempo
Mostra Internacional de Cinema Periférico refers to the concept of algebra- the branch of mathematics that studies the combination of elements of abstract structures according to certain rules- and that of lux- the unit of measurement of light-, with the intention of insisting on the cinema as a result of a combination of elements, and through the selection of works in which time

protección eficaces de los derechos humanos difícilmente pueden lograr se sin una combinación de elementos, entre ellos los siguientes: un diálogo franco
protection of human rights can rarely be achieved without a combination of ingredients, including: frank

Existen combinaciones de elementos y disciplinas que promueven la felicidad y el bienestar.
There are combinations of elements and disciplines that promote happiness and well-being.

Hay muchas combinaciones de elementos que puedes usar para crear una landing page.
There are so many combinations of elements you can use to create a landing page.

Estas secciones se componen de diferentes combinaciones de elementos como cuadros de texto o imágenes.
These sections consist of different combinations of elements like text boxes or pictures.