COMPADRE IN ENGLISH TRANSLATION

• compadre
• buddy
• mate
• pal
• friend
• man
• dude
• brother

Examples of using Compadre in Spanish and their translations into English

Compadre, estoy contigo, Dynamite.
Man, I'm with you, Dynamite.

No, compadre, dicen que el tesoro de los padres son los hijos.
No friend, they say the treasure of parents are the children.

Compadre, tu estás enfadado conmigo.
Pal, you're angry with me.

Ahora, comprueba con tu compadre policía.
Now, check with your police buddy.

Sangre por toda la puerta, compadre.
Blood all over the door, mate.

Entonces, escucha, estaba teniendo una muy interesante conversación con tu antiguo compadre.
So, listen, um, I was having a very interesting conversation with your former compadre.

Compadre, está revisando sus cachetes.
Dude, he's checkin' her cheeks.

Compadre, esta vez, los blancos han ido demasiado lejos.
Man, this time these crackers have gone too far.

No me llames compadre, que no hay nada entre tú y yo.
Don't call me brother. There's nothing between us.

Nuestra excavación efectuada por mi nuevo compadre es bastante sumaria.
Our excavation carried out by my new pal is rather summary.

No es para tanto, compadre," dijo el negro.
It's not as bad as all that, buddy," he said.

Nos vemos, compadre.
See you, mate.

Compadre, entregueme a la justicia!
Compadre", hand me over to the law!

Compadre, yo sé lo que es.
Dude, I know what this is.

No, compadre, la cosa no es así.
No, man, it's not like that.

Y Mariano es mi compadre.
And Mariano is my friend.

¡Gracias compadre!
Thank you, brother.

El disfrute a lo Xtacy Symphony estaba asegurado según mi recordado compadre Mark Lascelles.
The enjoyment to Xtacy Symphony was assured according to my remembered pal Mark Lascelles.

Sôplalo por mí, compadre.
Blow for me, mate.

Necesito tu ayuda compadre.
I need your help, buddy.