Examples of using Concurrente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Artículos principales: Computación concurrente y Computación distribuida.
Lf281, SoftwareDevelopment: Programación concurrente- comunicación entre procesos.
La investigación asume un enfoque metodológico mixto concurrente.
Esta asociación parece verse afectada por el cambio de peso concurrente.
La ecuación de onda unidimensional concurrente cautivó propiedades armónicas.
Para la concesión de Chaucha, la negligencia concurrente no era un tema a tratar,
Voto razonado concurrente del juez Sergio García Ramírez a la sentencia del Caso AwasTingni.
Sin, aun en estas jurisdicciones puede existir culpa concurrente si un cliente no examina el estado y eta los asientos incorrectos.
Voto particular(concurrente) de los miembros del Comité Sr. Yuji Iwasawa, Sr. Gerald L. Neuman y Sr. Michael O'Flaherty.
I Respuesta positiva y concurrente de los participantes en las reuniones de grupos de expertos sobre las directrices regionales para el desarrollo social participativo.
En el artículo 4 figura una disposición sobre la culpa concurrente, similar a la del artículo IV de las Convenciones de Viena de 1997 y 1963.
El Magistrado Pettiti, en una opinión parcialmente concurrente, lo dejó muy claro:"La libertad de religión
Voto particular(concurrente) del Sr. Gerald L. Neuman,
Si te refieres al incidente de Vanna White hubo culpa concurrente de su parte.
II. Voto particular(concurrente) de Sir Nigel Rodley,
manifestó en su opinión concurrente que.
determinó que la culpa concurrente de los demandantes generó una reducción del 25 por ciento.
Voto particular(concurrente) del Sr. Gerald L. Neuman, miembro del Comité, al que se suma la Sra. Anja SeibertFohr, miembro del Comité.
Todo Juez que haya participado en el examen de un caso tiene derecho a unir a la sentencia su voto concurrente o disidente que deberá ser razonado.
disidente o concurrente.