Examples of using Conforman la base in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nuestras soluciones integrales le proporcionan una visión clara de su situación actual y conforman la base de las mejoras estratégicas a corto
Our integrated solutions give you clear insight into your current situation and form the basis for strategic improvements in Silence and acquiescence formed the basis of Estas referencias conforman la base de los cuatro textos experimentales
These references form the basis for en ningún momento y bajo ninguna circunstancia conforman la base, el asunto o el contenido de un contrato.
can at no time and under no circumstances whatever form the basis, content or subject matter of a contract.un mundo de mitos que conforman la base de la civilización humana,
estos paquetes de esferas conforman la base de la mayoría de los adornos de los árboles de Navidad.
these multi pack bulbs make up the base of most people's Christmas tree ornaments.Estos objetivos conforman la base de nuestras actividades de responsabilidad social corporativa CSR.
these goals form the foundation for our corporate social responsibility(CSR) activities.varias organizaciones encargadas de la ejecución ajustaron las políticas que conforman la base de sus actividades, a menudo presentando documentos de políticas a sus órganos de administración.
several implementing organizations have adjusted En el párrafo 3 del documento final se indica claramente que las prioridades que allí enunciadas conforman la base para la participación de la Comisión
Paragraph 3 of Como consecuencia, son los sitios de pastoreo preferidos de bovinos y ovinos, y conforman la base de sustento de las comunidades indígenas
As a consequence, aproximadamente 1097.28 metros cúbicos de concreto vertido que conforman la base.
approximately 1,200 cubic yards of poured-in-place concrete shaping the base.generadas naturalmente, conforman la base de más del 50% de los medicamentos,
whose naturally occurring chemicals make up the basis of over 50% of all prescription drugs,Estos elementos positivos conforman la base de la singular ventaja comparativa de ONU-Hábitat en la aplicación de un enfoque de la base hacia arriba y fundamentado en los hechos para desarrollar normas,
These strengths form the basis of UN-Habitat's unique comparative advantage in applying a bottom-up and evidence-based approach to developing pro-poor norms,asimismo compartir los mensajes políticos de los líderes de los 16 movimientos sociales, que tomaron la palabra durante el evento, con las masas que conforman la base de los movimientos sociales del mundo entero.
is to amplify asimismo compartir los mensajes políticos de los líderes de los 16 movimientos sociales, que tomaron la palabra durante el evento, con las masas que conforman la base de los movimientos sociales del mundo entero.
is to amplify En nuestra opinión, estos tres componentes de la Convención conforman la base del ordenamiento jurídico sobre los mares
We believe that these three components of Usted conforma la base de nuestro éxito, la base para ello es su cualificación.
You form the basis of our success, Estos dos documentos conformarían la base de un llamamiento anual.
Those two documents could form the basis of an annual appeal event.Aquella que está en nuestras mesas y que conforma la base de nuestra alimentación.
Those that appear on our tables and make up the basis of our diet.Servicios innovadores que conformen la base de los modelos de negocio del futuro.
