Examples of using Conociera in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incluso intenté que saliera, que conociera a otros demonios.
Sé lo importante que era para ti que conociera a tus amigos.
Nunca comentó nada… que conociera a Grady en la escena del crimen.
Cierto, es como si"Gorky Park" conociera a"Red Dawn.
Y necesitábamos alguien que conociera el terreno.
Negó el consumo de productos anabolizantes, aunque conociera compañeros que lo hacían.
He denied taking anabolic steroids, although knowing people who do so.Que nunca tuve alguien Que me conociera como tu.
That I have never had someone that knows me like you do.Y de este modo impidieron que el pueblo conociera a Cristo.73.
And thus they prevented the people from knowing Christ.No me sorprendería que ese Cruncher Jerry Cruncher, conociera a este Barsad.
I shouldn't wonder that-- That Cruncher-- Jerry Cruncher, knows this fellow, Barsad.Probablemente hubiera sido mejor que no me conociera.
He probably woulda been better off not knowing me.Una horrible sombra se paró frente a ella impidiendo que los conociera.
A horrible shadow stood in front of her, preventing her from knowing them.Porros--murmuró lleno de esperanza, como si conociera el problema de Robby.
Blunts," he murmured expectantly, as if knowing what Robby's problem was.Porros--murmur lleno de esperanza, como si conociera el problema de Robby.
Blunts," he murmured expectantly, as if knowing what Robby's problem was.Parece que Dawn no hubiera crecido aquí y no conociera las reglas.
It's not like Dawn hasn't grown up in this house knowing all the rules.Me habría gustado que Will conociera a su hijo, Tom.
Lo ideal sería que esta información la conociera un empleado, dos como máximo.
Ideally, this information should be known by one employee, maximum two.Él me colocó en el último lugar para que conociera la paciencia y la humildad.
He put me on the last known place for patience and humility.Su tía dice que es como si me conociera de siempre.
Aunt Ginny. She says she feels like she's known me for years.Que la familia conociera a Lucille era una de las razones por las que estamos.
The family meeting Lucille was one of the reasons that we're here.Pero no recuerdo que Dorothy conociera a ese capullo en el camino de baldosas.
But I don't remember Dorothy meeting that prick on the Yellow Brick Road.
