CONTENIDO QUE INFRINJA IN ENGLISH TRANSLATION

• content that infringes
• content that violates

Examples of using Contenido que infrinja in Spanish and their translations into English

Contenido que infrinja o de otra manera se apropie indebidamente de la propiedad intelectual
Content that infringes upon or otherwise misappropriates the intellectual property

No se permite publicar ningún contenido que infrinja estos Términos o los derechos de terceros.
You may not post any content that violates these Terms or any third party rights.

Eliminaremos todo aquel Contenido que infrinja o que sospechemos que infringe cualquier derecho de terceros a nuestra entera discreción.
We will delete any Content that infringes or that we suspect infringes any third party rights in our sole discretion.

malware y cualquier otro contenido que infrinja nuestros Términos de Servicio.
malware and any other content that violates our Terms of Service.

Cualquier material o contenido que infrinja, malversa o viole cualquier derecho de autor,
Any material or content that infringes, misappropriates or violates any copyright,

difundir en el sitio web cualquier contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual,
disseminate on the website any content that infringes intellectual property rights,

Eliminar aquel contenido que infrinja estas normas o sea considerado por Electrodomésticos Taurus, S.L.
May delete any content which infringes these regulations or that Electrodomésticos Taurus, S.L.

No publique contenido que infrinja la propiedad intelectual
Do not post content that infringes any intellectual property

Eliminar aquel contenido que infrinja estas normas o sea considerado por Solac Small Electro, S.L.
May delete any content which infringes these regulations or that Solac Small Electro, S.L.

El Usuario que inserte un contenido que infrinja cualquier legislación nacional o internacional vigente,
The User who enters a content which violates any national or international current law,

difundir mediante la Página Web cualquier contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual
store or diffuse any content that infringes on intellectual and industrial property rights,

Si usted anuncia Contenido que infrinja o viole los derechos de autor,
If you post Content that infringes or violates another person's copyright,

analizar o editar cualquier contenido que infrinja estos Términos o que consideremos,
screen or edit any content which violates these Terms or which we find,

difundir mediante la web cualquier contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual,
disseminate through the website any content that infringes intellectual or industrial property rights,

difundir mediante el Portal cualquier contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual,
transmit through the Portal any content that infringes on intellectual, industrial property copyrights

difundir mediante la Web cualquier contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual,
distribute through the website any content that infringes intellectual or industrial property rights

difundir mediante la Web cualquier contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual,
propagate through the Website any content that infringes upon third parties' intellectual

No debe enviar ningún contenido que infrinja de cualquier forma la patente,
You shall not submit any content that infringes in any manner on the patent, copyright, trademark

usted no deberá publicar ningún contenido que infrinja o viole la propiedad intelectual
you must not post any content that infringes or violates the intellectual property

incluido, entre otro, el contenido que infrinja estos Términos de Uso
not limited to, content that violates these Terms of Use