Examples of using Controlar completamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella es la única que puede controlar completamente el gran poder del personaje cuyo nombre aparece iluminado afuera.
It is she alone who can completely control the amazing power of the personage whose name appears in lights outside.Le permite controlar completamente la impresora: desde el panel frontal puede imprimir,
un individuo, puedes controlar completamente cómo se verá tu logotipo.
Intralinks me permite controlar completamente quién tiene permiso para ver
Una Hermana puede controlar completamente su respiración y el ritmo cardíaco hasta el punto de parecer muerta a la mayoría de las pruebas incluso tras un ejercicio físico intenso.
A Sister can completely control her breathing and heart rate to the degree that she can appear dead to most tests even after intense physical exertion.Spyke descubrió que no podía retraer ni controlar completamente sus espinas.
Spyke found out he could not retract or fully control his spikes.no podemos controlar completamente a la naturaleza.
we cannot completely control nature.borrar y controlar completamente los puertos serie virtuales.
erase and completely control virtual serial ports.puede controlar completamente la dirección del mercado.
can completely control the market direction.infraestructura hidráulica en 1996, fue posible controlar completamente las aguas de la cuenca de Bell.
Los consumidores también afirman que usar este veneno entre 3-4 veces al año es suficiente para controlar completamente una infestación de cucarachas en casa.
Consumers also state that using this poison 3-4 times per year is enough for fully controlling a cockroach infestation at home.La mayoría de los bancos no puede controlar completamente el acceso a la información confidencial
Se puede controlar completamente a través de Ethernet y se integra fácilmente en una red TCP/ IP.
It can be fully controlled over Ethernet and easily integrated in a TCP/ IP network.El objetivo del tratamiento de la epilepsia es controlar completamente las convulsiones permitiendo a la vez a usted
The goal of epilepsy management is to completely control the seizures while allowing you/your child no podemos controlar completamente el cumplimiento, por lo que no aceptamos responsabilidad alguna por las infracciones cometidas por nuestros socios.
that we cannot comprehensively monitor compliance, so that we do not accept liability for any offences committed by our partners.Philips Hue Go se puede controlar completamente con tu dispositivo inteligente.
Philips Hue Go can be fully controlled with your smart device.no es posible controlar completamente lo que los estudiantes puedan encontrar.
it is not possible to fully control what students may locate.En consecuencia, el estado implementó un modelo reglamentarista con políticas claras y una estructura legal-administrativa-médica para controlar completamente sus vidas y cuerpos.
Consequently, the state implemented a regulationist model with clear policies and a legal-administrative-medical structure in order to fully control their lives 16 Juan Antonio Le Clercq Ortega& Gerardo Rodríguez Sánchez Lara.la Liga Hanseática intentó varias veces, pero sin éxito, controlar completamente el mar Báltico.
the Hanseatic League tried repeatedly but unsuccessfully to completely control the Baltic Sea.incluyen todas las últimas herramientas para ofrecer venta cruzada y controlar completamente el proceso de venta.
include all the latest tools to offer cross-selling and completely control the sales process.
