DIRECT CONTROL IN SPANISH TRANSLATION

• control directo
• mando directo
• supervisión directa
• controlar directamente
• accionamiento directo
• dominio directo

Examples of using Direct control in English and their translations into Spanish

The operator who had direct control over the operation should ultimately bear the loss.
La empresa con control directo de la operación debe soportar la pérdida en última instancia.

However, members express some frustration over issues outside the Division's direct control, such as late completion
Sin embargo, los miembros expresan cierta frustración respecto de cuestiones que no están bajo el control directo de la División, como los retrasos en la finalización

In order to supplement direct control measures, a„DIVA‟ strategy was implemented using a vaccine containing H7N3 to combat a H7N1 field infection.
Para complementar las medidas directas de control, se aplicó una estrategia de“DIVA” basada en el uso de una vacuna que contenía H7N3 para combatir una infección natural por H7N1.

This may not be in the trainer's direct control, especially if he comes from outside of the organization.
Esto puede no estar bajo el control directo del capacitador, especialmente si viene de afuera de la organización.

Furthermore, the United States Government exercised direct control over vital components of Guam's economy such as air
Además, bajo el control directo del Gobierno de los Estados Unidos se hallan importantes componentes de la economía de Guam,

Gives employees direct control over their spam quarantine, saving you time and effort.
Proporciona a los empleados control directo sobre su cuarentena de correo no deseado, lo que ahorra tiempo y esfuerzos.

Headlight(s) Direct control Headlight(s): Cab2 End Headlight(s):
Señal de cabeza Mando directo Señal cab.: cab. conduc.2

There are no direct control programs, but there are considerable egg collecting programs for ornamental fish trade in Florida.
No hay programas de control directo, pero hay programas importantes de recolección de hueva para el comercio de peces ornamentales en Florida.

Local authorities-- provincial or municipal-- exercise direct control over all other aspects related to road traffic.
La autoridad local-- provincial o municipal-- ejerce directamente el control sobre todos los otros aspectos relacionados con el tránsito y la circulación vial.

the government had largely relinquished direct control of the modernization process,
el gobierno había relegado gran parte del control directo de los procesos de modernización,

Other abilities include the use of a voodoo doll to take direct control of other characters or rituals to weaken opponents.
Otras habilidades incluyen el uso de una muñeca vudú para control directo tomado de otros personajes o rituales para debilitar oponentes.

There is direct control over the schedule for standard setting
Existe un control directo sobre el calendario de elaboración

as well as an exercise in further direct control of my identity.
acontecimiento de mi autorrealización, así como un ejercicio en un mayor control directo de mi identidad.

Absolute Arm measuring arms, which allow us to have direct control of the machines right at the heart of production.
que nos permiten tener un control directo de las máquinas justo en el corazón del proceso de producción.

adapt them to exercise direct control over TNCs.
adaptar los mismos al control directo de las ETNs.

These limits show the clear determination of the authorities to maintain direct control over the network of associations.
Esos límites son testimonio de la voluntad absoluta de las autoridades de mantener la trama asociativa bajo su control directo.

instead of seeking to gain direct control over remittances.
en lugar de obtener un control directo sobre las remesas.

governments cautioned against seeking to gain direct control over their use.
no traten de obtener un control directo sobre su uso.

which are outside a country's direct control.
que escapan al control directo de un país.

therefore gives you direct control over your fax transmissions.
lo que proporciona un control directo de las transmisiones de fax.