DIRECT CONTROL in Danish translation

• direkte kontrol
• direkte styring
• direct control

Examples of using Direct control in English and their translations into Danish

including Salonica… Hitler retains direct control.
den sydlige ø Kreta. Hitler bevarer direkte kontrol med Nordgrækenland.

Made for iPhone With iPhone Direct Control, you can manage your i-device directly from your car dashboard
Made for iPhone Med iPhone Direct Control kan du styre din i-enhed direkte fra instrumentbrættet i bil

tap on the right top button to enjoy more direct control.
tryk på højre øverste knap til at nyde mere direkte kontrol.

Works with iPod/ iPhone With iPod and iPhone Direct Control, you can manage your i-device directly from your car dashboard
Fungerer med iPod/ iPhone Kompatibel med iPod/iPhone: Med iPod og iPhone Direct Control kan du styre din i-enhed direkte fra instrumentbrættet i bil

The percentage of the Community budget not subject to the direct control and decisions of this Parliament increases every year.
Den procentdel af Fællesskabets budget, der ikke er underlagt Parlamentets direkte kontrol og beslutninger, stiger hvert år.

The DEH-S20 00UI also lets you enjoy high quality playback of your iTunes library thanks to iPod and iPhone Direct Control.
Med DEH-S2000UI kan du også afspille dit iTunes-bibliotek i høj kvalitet takket være iPod/iPhone Direct Control.

The touchscreen provides various uses including direct control of XY effects for creating textures
Touchscreen giver forskellige anvendelser, herunder direkte control af XY-effekter til at skabe teksturer

Direct control by technology gives way to stronger ties to the firm in the case of specialized tasks,
I ste det for direkte kontrol ved teknik træder der ved erhvervsfaglige arbejdsopgaver en stærkere binding til virksomheden, f. eks. ved videreuddannelse

rhythms and direct control.
speed(sine), speed(square), audio feje trigger, tilfældig niveau trigger, rytmer og direkte control.

Junilistan also opposes the passages in the report which blatantly advocate direct control of the bilateral aid schemes of individual EU countries.
Junilistan er endvidere imod de passager i betænkningen, som utilsløret taler for direkte kontrol af de enkelte EU-landes bilaterale bistandsordninger.

providing you with not only performance control but also direct control and manipulation of any desired sound parameter.
giver dig ikke kun performance control men også direkte control og manipulation af nogen ønskede lyd parameter.

we're expanding direct control capabilities to a variety of additional services.
succes udvider vi nu de direkte kontrolmuligheder til flere andre tjenester.

The gear shift takes place with the participation of the brake band and clutch, and the direct control of the electronic control system is carried out.
Gearstangen sker med deltagelse af bremsen bandet og kobling, og den direkte styring af elektroniske styresystem udføres.

Babylonia was under constant Assyrian domination or direct control.
var Babylonien under assyriske overherredømme eller under direkte assyrisk kontrol.

If God the Supreme ever assumes direct control of the universes of time
Hvis Gud den Højeste nogensinde antager direkte styring af universerne af tid

split in half and Mr. Bezos may lose direct control of half his Amazon stake.
hr. Bezos may lose direct control of half his Amazon stake.

Beyond our own direct control, we are finding the challenge for post-consumer waste is in encouraging consumers to recycle,
Uden for vores direkte kontrol har vi konstateret, at udfordringen for forbrugsaffald består i at tilskynde forbrugerne til at genanvende

what then will be the future function of the Creator-Creative manifestations of God the Sevenfold if God the Supreme assumes direct control of these creations of time and space?
hvad vil så blive fremtidens funktion af Gud den Syvfoldiges Skaber-kreative manifestationer hvis Gud den Højeste overtager den direkte kontrol af disse skabelser af tid og rum?

they could reassert their power and regain direct control over crucial oil resources.
de kunne forsvare deres magt og genvinde den direkte kontrol med afgà ̧rende olieressourcer.

the foundations of reform had been laid, and he was the first sultan since Murad IV who could exert any direct control over the government and his subjects.
grunden var derfor lagt til reformer, han var den første sultan siden Murad 4., som havde en direkte magt over regeringen og sine undersåtter.