Examples of using Direct control in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The use of the DIO functions should be considered only when direct control of a device is needed.
DIO関数の使用は、あるデバイスを直接制御することが必要な場合のみ考えるべきです。Spain's central government has now taken direct control of Catalonia.
スペイン政府は、本日カタルーニャの事態に直接の監督権を摂ることとした。Data that used to be under your direct control is now controlled by others.
かつては自分で直接管理していたデータが、今は他人の手で管理されているのです。The Environment department is under the direct control of the chairman of the Executive Board.
環境部門は取締役会会長の直接の管理下に設置されています。The joint venture gives the Group direct control over the Gucci brand in these important markets.
合弁事業はGroup直轄をこれらの重要な市場のグッチブランドの上に与える。That Nestlé should be seeking to extend direct control over its coffee supply chain hardly constitutes news.
ネスレのコーヒーサプライチェーンの直接支配拡大は、ほとんどニュースにはならない。It has a unique, fully integrated business plan thanks to the fact that it has direct control over the entire production chain.
全生産チェーンを直接管理することにより、独自の完全に統合された事業計画を有しています。Build your army and take direct control of your Hero in battle to exploit enemy weaknesses.
あなたの軍隊を構築し、敵の弱点を悪用するために戦いであなたのヒーローを直接制御を取ります。We have no direct control over YouTube's use of the data stored.
しかし、ElcometerがYouTubeによるデータの収集、保存、使用について直接制御することはできません。Self Service from Native Utilities Gain self-service access to all copies and maintain direct control of copy creation from native utilities.
ネイティブユーティリティを使用したセルフサービスネイティブユーティリティを使用してセルフサービスですべてのコピーにアクセスでき、コピーの作成を直接制御する権限も維持。Imperialism has merely consolidated its direct control of a totally dependent colony in the heart of the Balkans.
米国の帝国主義がバルカンの中心にある完全に従属した植民地の直接支配権を強固にしただけの話だ。The three on-chip timers also support PWM output generation for direct control of external devices.
つの内蔵タイマーはPWM出力の生成にも対応するため、外部デバイスを直接制御することが可能です。At the same time, however, cloud computing arrangements tend to reduce a company's direct control over the location, transfer, and handling of its data.
もっとも、同時に、クラウドコンピューティングは、データの所在、移転及び取扱いに関する会社の直接的な支配を縮小させる傾向にある。Group 3 was subject to an advance-notice CPP tariff at the same rate as Group 2 and direct control of air conditioning.
グループ3は事前通知型の時間帯別料金(CPP)+エアコン直接制御で単価はグループ2と同じ。It provides the current status of the robot and enables its direct control.
これによりロボットの現在のステータスを取得でき、直接制御が可能となります。As semiconductor manufacturers begin to leverage the distributed manufacturing model, they lose direct control of proprietary device and manufacturing data to the distributed manufacturing operation.
半導体製造業者が配布された製造モデルを活用し始めると、分散製造動作に対する専有デバイスおよび製造データの直接制御を失う。but it gives direct control over the number of points and always includes the endpoints.
に類似していますが、点数を直接制御することができ、常に端点を含みます。All Total Behavior is chosen, but we only have direct control over the acting and thinking components.
すべての全行動は、選択されたものであるが、私たちが直接コントロールできる要素は行為と思考だけである。First, the encoder(100) lacks direct control over quality at the channel level.
第１に、エンコーダ（１００）には、チャネルレベルでの品質に対する直接制御が欠けている。A base for sweeping political and military moves was created by taking more direct control of the United States government.
政治的かつ軍事的な動きへと移行する基礎が、アメリカ政府を直接支配することによって創られました。
