Examples of using Cotizadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lejos de la paridad en las grandes cotizadas.
Far from parity in large traded companies.Las aletas de los tiburones oceánicos de punta blanca son cotizadas en los mercados.
De hecho, las monedas de Iltiraka son muy cotizadas por los coleccionistas.
Stoddard glass products are highly prized by collectors.Este diferencial se incorpora a las tarifas cotizadas de Plus500 y no es un cargo o tarifa adicional a pagar por usted, por encima de las tarifas cotizadas.
Espectacular apartamento en una de las zonas mas cotizadas de Marbella a tan solo 50 metros de las mejores playas de la ciud….
Spectacular apartment in one of the most sought after areas of Marbella just 50 meters from the best beaches in the city.las condiciones de entrega cotizadas pueden ser irrealizables,
the delivery terms quoted may be impractical,Las acciones de CCU son cotizadas en la Bolsa de Comercio de Santiago de Chile,
Ubicado en una de las zonas más cotizadas de nuestra ciudad, rodeado de espacios culturales,
Located in one of the most sought after areas of our city, surrounded by cultural spaces,Muchas de estas empresas sobreviven hasta el día de hoy como compañías cotizadas en la Bolsa de Tokio, la cual fue también fundada por Shibusawa.
Many of these companies still survive to this day as quoted companies in the Tokyo Stock Exchange, which Shibusawa also founded.Las empresas de la BioRegión cotizadas en el MAB han presentado estos días los resultados del ejercicio 2017.
The companies in the BioRegion that are traded on the MAB presented their results for 2017 this month.Está situado en una de las zonas más cotizadas del barrio Gótico,
It is located in one of the most sought after areas of the Gothic quarterCasa pareada situada en una de las urbanizaciones más cotizadas de Girona conocida como“Montjuic”.
Semi-detached house located in one of the most sought-after urbanizations in Girona known as'Montjuic'.Adicionalmente, Riva y Garc a cuenta con un importante posicionamiento en el asesoramiento de empresas cotizadas gracias a una respuesta integral basada en el asesoramiento financiero y legal.
In addition, Riva y Garc a is well positioned in the field of consultancy on quoted companies due to its comprehensive response service based on financial and legal advice.Hasta ahora, Maldonado ha buceado en algunas de las costas más cotizadas por los practicantes de este deporte:"¿El lugar que más me ha gustado?
So far, Maldonado has dived on some of the coasts most sought after by practitioners of this sport:"The place that I liked the most?Las empresas cotizadas en las bolsas de la Unión Europea tienen
For companies traded on European Union stock exchanges,Piso recién reformado a estrenar en una de las zonas más cotizadas de madrid, chamberí.
¡Pues veniros a vivir en una de las más cotizadas de Mallorca que es Calviá!
Then come and live in one of the most sought-after in Mallorca that is Calviá!las opciones específicas que serán cotizadas por su representante de ventas.
options that will be quoted by your sales representative.Las acciones de Linde están cotizadas en todas las bolsas de valores alemanas incluyendo la Bolsa de Fráncfort
Its shares are traded on all the German stock exchanges, including the Frankfurt Stock Exchangecuyas propiedades sensuales eran de lo más cotizadas por el pueblo y reservadas siempre para los altos rangos.
whose sensual properties were the most sought after by the people but always reserved for the nobles.
