DERRAMANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• spilling
• shedding
• pouring
• spill
• shed
• sheding

Examples of using Derramando in Spanish and their translations into English

Buscaban retener la compostura derramando regalos sobre sus anfitriones.
They would seek to retain their composure by showering gifts upon their hosts.

Jesús obró una perfecta expiación derramando su propia sangre, DyC 76:69.
Perfect atonement through the shedding of his own blood, D&C 76:69.

Derramando su corazón al estudiante Sai.
Pouring out His heart to the Sai Student.

El padre estaba derramando su alma a….
The father was pouring out his soul to….

Bueno, un buen sol está derramando su corazón a todos los seres vivos.
Well, a good sun is pouring out her heart to every living thing.

Ya estoy derramando esta nueva luz.
I am already pouring out this new light.

Banderas derramando colores a través de la atmósfera han sido diseñadas para que se vean.
Banners splashing colors across the atmosphere are designed to be seen.

Jesús obró una perfecta expiación derramando su propia sangre: DyC 76:69.
Jesus worked out a perfect atonement by the shedding of His own blood 1 Jn.

Solo estaba derramando mis problemas al Señor.
I was only pouring out my troubles to the Lord.

Swami está siempre derramando Su compasión sobre ti.
Swami is constantly showering His compassion on you.

Desde luego no iba derramando sus pintas por el suelo a escondidas;
He certainly wasn't dumping his pints on the floor on the sly;

Derramando incluso mas sangre.
By spilling even more blood.

Sirven champagne en vasos, derramando un poco en la piscina-- no pasa nada.
They pour champagne into glasses, sloshing a bit into the pool-- no worries.

Su nave parece estar derramando grandes cantidades de radiación theta.
Your vessel seems to be leaking large amounts of theta radiation.

Luego corrió por toda la casa, derramando granos de tinte elegantemente por toda la casa.
Then he ran around the house, gracefully dripping dye granules about the house.

Parecía estar derramando belleza entre los árboles,
It appeared to be dripping beautifully between the trees,

Seguiré derramando Mis gracias sobre ustedes, hasta que volváis a Mí.
I will continue to pour My graces over you until you come back to Me.

¿O estoy derramando mi vida por los demás así como lo hizo Jesús?
Or am I pouring out my life for others just as Jesus did?

Derramando su corazón de forma gratuita.
Spilling out your heart for free.

Estoy derramando mi corazón, oh chico II,
I'm pouring out my heart oh boy I-I,