Examples of using Desconecten in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No queremos que lo desconecten.
Desconecten el aparato tirando del enchufe y no del cable.
No permita que los niños desconecten el lavavajillas.
Do not let children disconnect the dishwasher.¡Todos, corten la energía del ordenador central y desconecten el flujo de información ahora!
All hands, cut power to the mainframe and disconnect data relays now!Quiero que desconecten el edificio.
I want the building shut down.Es más seguro que se desconecten de lo que no ven.
Detengan la hidrolimpiadora y desconecten la manguera de alimentación
Así que, desconecten todo el sistema.
So, shutting down the entire system.Desconecten sus escudos e identifiquese inmediatamente.
Desconecten todos los sistemas de energía antes de que nos detecten.
Desconéctenlo.- Apáguenlo!
Desconecten el enchufe de alimentación de la toma de corriente.
Desconecten el teléfono de Brace y deténganlo.
Desconecten las alarmas.
Cut the alarms.Desconecten todos los instrumentos.
Diconnect all instruments.Ingeniería, desconecten el rayo tractor!
Desconecten al sujeto.
Detach the subject.Desconecten la corriente.
Stop the current.El personal del hospital aconseja a los padres que desconecten el soporte vital.
Hospital staff counsel parents to disconnect life support.No creo que a la habitación le guste que la desconecten-dijo el padre.
I don't imagine the room will like being turned off,” said the father.
