DESEA VINCULAR IN ENGLISH TRANSLATION

• you want to link
• you want to pair
• you would like to link
• you would like to pair up
• you wish to link
• you want to tie

Examples of using Desea vincular in Spanish and their translations into English

Luego seleccione los datos de las diferentes“Hojas de Cálculo” que desea vincular.
Then we select the data from several“Spreadsheets” that we want to connect.

marcador al que desea vincular.
select the heading or bookmark that you want to link to.

Complete el proceso de registro del perfil al que desea vincular.
Complete the registration process for the profile you would like to link to.

Esto puede incluir una llamada al cliente al que desea vincular.
This may include a call to the customer whom you want to link to.

Pulse el contacto principal al que desea vincular y.
Tap the main contact you want to link to and.

Tener dos líneas de pesca, que desea vincular.
To Take two of fishing line that you want to associate.

Indique la dirección de la página que desea vincular.
Enter the address of the webpage you want to link to.

Toque"vincular" en el sensor que desea vincular con el TYPE-R.
Tap"pair" for the sensor you wish to pair to the TYPE-R.

Haga clic en la celda que contiene los datos que desea vincular.
Click the cell that contains the data you want to link to.

Elija el archivo médico del paciente que desea vincular.
Select the patient chart you wish to link to.

¿Cuántas conexiones a Internet es lo que desea vincular el equilibrio?
How many Internet connections do you want to link balance?

Puede elegir si desea vincular o importar datos para la mayoría de los formatos.
You can choose whether you want to link to or import data for most formats.

Ver y cargar documentos si desea vincular documentos de apoyo mediante Project Server 2007.
View and upload documents if you want to link supporting documents by using Project Server 2007.

Seleccione el dispositivo con el que desea vincularse y escriba la contraseña;
Choose the device you want to pair with and enter the passcode,

Repita los pasos 2-3 si desea vincular más de una cuenta de redes sociales.
Repeat the steps 2-3 if you want to link more than one social network account.

Si desea vincular otros dispositivos compatibles con Bluetooth,
If you want to pair other Bluetooth-enabled devices,

tendrá que remplazar uno de ellos si desea vincular otro dispositivo.
you will need to replace one of them if you would like to pair up another device.

Para ello, seleccione los documentos que desea vincular y luego seleccionar la opción Copiar del menú contextual.
To do this, select the documents you want to link and then select the Copy item of the context menu.

El adaptador de Bluetooth,etc. que desea vincular con esta unidad tiene una contraseña que no es“0000”.
A Bluetooth adaptor, etc. that you want to pair with this unit has a password other than“0000”.

navega hasta el archivo al que desea vincular, el nombre de archivo se convertirá en el nombre del vínculo.
browse to the file you want to link to, the database filename will become the Link name.