Examples of using Despegado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Al menos uno de sus proyectos no ha despegado.
At least one of Mr. Bezos's shoot-for-the-stars projects has fallen short.Los padres/ tutores deben permanecer en el aeropuerto hasta que el avión haya despegado.
redes sociales aún no habían despegado.
social media had yet to takeoff.Y cuando hablo con gente de tu generación… siempre han despegado de la realidad.
La persona responsable debe permanecer en el aeropuerto hasta que el avión haya despegado.
Borde exterior: limpio y sin ningún problema despegado;
Outer edge: neat and no any unglued problem;Los estudios Marvel habían despegado.
Marvel studios had taken flight.El último Delta Strike ha despegado.
Last delta strike's away.El talón de uno de sus zapatos estaba despegado.
The heel of one of his shoes was peeled back.se sintió como si hubiéramos despegado y todo.
La nave Ori ha despegado.
The Ori ship has taken flight.Hey, tu bigote está despegado.
Hey, your mustache is off.¿Por qué no ha despegado?
Why hasn't it taken off yet?Ha despegado.
We have a liftoff.La lanzadera 4 ha despegado.
¡Ha despegado!
She's off!Félix ha despegado.
Felix is away.Reemplace las etiquetas de advertencia si se han oscurecido o despegado.
¡Ha despegado!
He's off!El águila azul ha despegado.
Blue Eagle is airborne.
