Examples of using Dice que tiene algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maura dice que tiene algo.
Maura says she's got something.Dice que tiene algo para nosotros, esta noche.
He says he's got something for us tonight.Dice que tiene algo real con Wade ahora.
She said that she has something real with Wade now.Alex dice que tiene algo.
Alex says she has something.Escuchad, Benny dice que tiene algo sobre las identidades.
Hey, Benny says she's got something on the I.D.s.Y Cindy dice que tiene algo.
And cindy just said she has something on the crime.Dice que tiene algo que querrás ver.
He says he's got something you'Il want to see.Dice que tiene algo planeado.
Says they got something planned for us later.He visto a Jacs y dice que tiene algo planeado para mañana.
I uh, saw Jacs and she said she's got something planned tomorrow.Dice que tiene algo para Ud.
Says he got something for you.La nota dice que tiene algo para mi esposo.
This note says you have something for my husband.Teniente Totti dice que tiene algo que confesar.
Lieutenant Totti said she had something to confess.Dice que tiene algo.
He says he's got something.Dice que tiene algo que ver con tu hermano mayor.
Says it has something to do with your big brother.Dice que tiene algo que decirme.
You say you have something to tell me.Dice que tiene algo urgente. Déjala tranquila.
She says she has some urgent work Let her go.A veces dice que tiene algo importante que decir.
Sometimes he says he has something important to tell themJim me llevará a Shelter Island por el fin de semana. Y dice que tiene algo importante que quiere decirme.
Jim is taking me to Shelter Island for the weekend, and he says he has something important I tu lo dejas entrar en tu casa… Porque dice que tiene algo para tus hijos.
you let him in the house… because he said he had something for your kids.
