Examples of using Disputando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Teníamos entonces tres vehículos disputando la mayor parte de las rondas con Hayden y John unidos a Thierry/Nicolas y Dani/Marc.
We had three cars contesting most events with Hayden and John joining Thierry/Nicolas and Dani/Marc.Pol ha estado muy bien en Asturias, disputando la general, y lo otros cuatro,
Disputando sin aliados, el AIADMK ganó un sin precedentes 37 fuera de 39 asientos en el estado de Tamil Nadu,
Contesting without allies, the AIADMK won an unprecedented 37 out of 39 seats in the state of Tamil Nadu,Inui defendió los colores de las'águilas' durante tres cursos, disputando 87 partidos en los que anotó 9 goles y dio 20 asistencias.
Inui spent three years with the‘Eagles', playing 87 games, scoring 9 goals and providing 20 assists.Esto significa que hay miles de empresas que están disputando el espacio que tienes disponible en tu sitio o canal.
This means that there are thousands of companies that are competing for the space that you have available on your site or channel.El alemán siguió disputando la European Le Mans Series en 2011 para el equipo Felbermayr-Proton.
Lieb continued contesting the European Le Mans Series in 2011 for the Felbermayr-Proton team.En 2010 debuta en singles por la Copa Davis disputando el quinto punto de la serie ante Israel,
On 8 March 2010, he made his debut in Davis Cup singles for disputing the fifth point of the series against Israel,Nuria Rueda recibió un bolazo en un ojo que le impidió seguir disputando el partido.
Nuria Rueda received a bolazo in one eye that prevented him to continue playing in that match.Fue convocado 12 veces para el equipo mexicano, disputando la Copa Oro 2000
He was capped 12 times for the senior team, disputing the 2000 CONCACAF Gold Cupahora disputando su cuarta temporada
now contesting its fourth season,a nivel nacional disputando Campeonatos Nacionales de triatlón y duatlón.
at the national level, competing in Triathlon and Duathlon National Championships.después del gol), como lo viene haciendo en los partidos que está disputando durante esta pretemporada con Football Impact.
as they have been doing in all the matches that they are playing during this pre-season with Football Impact.difiriendo y disputando, ambas están equivocadas.
differing and disputing, both are wrong.Mallu Singh El ladrón más famoso de este pueblo está disputando las elecciones contra el pueblo de Sarpanch.
MaIIu Singh the most notorious crook of this village is contesting the elections against this village's Sarpanch.Argentina comenzó una larga preparación para la Copa Mundial de 1978 que se alojaría en la tierra natal por primera vez, disputando varios partidos y torneos amistosos.
Argentina began a long preparation for the 1978 World Cup which would be hosted on home soil for the very first time, playing friendly matches and tournaments.estaba en tribunales cuando los compraron y está disputando los cargos.
when they were purchased, and he's contesting the charges.experiencia que deben permitirnos estar disputando cualquier carrera.
experience that should allow us to be disputing any race.donde estuvo entre 1980 y 1991, disputando las últimas tres temporadas en la Primera División de la Unión Soviética.
where he was playing from 1980 to 1991, the last three seasons in Soviet Top League.está disputando un partido decisivo contra Brasil.
is contesting a decisive match against Brazil.Participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1998 con la Selección de fútbol de los Países Bajos disputando dos partidos contra Bélgica y México.
He was part of the Netherlands national football team, playing 2 matches against Germany and Belgium.
