Examples of using Durmieron juntos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tienes razón, ellos durmieron juntos.
You're right, they're sleeping together.Fue una noche y luego Ah durmieron juntos.
That was a night, so and then oh you slept together which.Ustedes iniciaron un negocio juntos, durmieron juntos.
Se suponía que luciría como si ellos durmieron juntos.
It was supposed to look like they would slept together.Y todos saben que durmieron juntos.
And everyone says you slept together.Bueno, entonces durmieron juntos.
Okay, so you slept together.Si Serena y Dan durmieron juntos, hay muchas posibilidades de que haya un mensaje sobre el rumor.
Somos amigos que durmieron juntos una vez. y luego un amigo nunca llamó a al otra amiga,
We're friends who slept together once and then one friend never called the other friend,una de sus trabajadoras de la campaña durmieron juntos el 30 de Septiembre.
one of his campaign workers slept together on September 30.En una noche fría de enero, en la ciudad de Nueva York este hombre y esta mujer durmieron juntos.
On a cold January night in the city of New York this man and this woman slept together.La esquemática de esta estantería es escritores que durmieron juntos y acabaron muertos
The schematic for these particular shelves is of authors who have slept together and ended up deadepisodios de anime(y también se extendió un rumor de que ella y Ataru durmieron juntos y que ella estaba embarazada de su hijo,
anime episodes(and also spread a rumor that she and Ataru were sleeping together and that she Estábamos casados cuando dormimos juntos por primera vez.
We were married when we first slept together.Dormimos juntos y pagamos una sola cama.
Slept together and pay a single bed.Matt y yo dormimos juntos la semana pasada.
Matt and I slept together last week.¡No hemos dormido juntos en años!
We haven't slept together in years!Ya saben que Rachel y yo dormimos juntos pero es que hay algo más.
You guys know Rachel and I slept together, but there's something else.No hemos dormido juntos como hombre y mujer desde que nuestro hijo nació.
We have not slept together as man and wife Since our son was born.Hemos dormido juntos cada noche las últimas tres semanas.
We have slept together every night for the last three weeks.Hemos dormido juntos, pero no hemos hecho el amor.
We have slept together, but we haven't made love.
