Examples of using Edificios independientes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Este Luxury Collection Hotel ha sido galardonado y consta de 3 edificios independientes de los siglos XIV,
This award-winning Luxury Collection Hotel is comprised of 3 separate buildings, dating back to the 14th,se podrán encontrar edificios independientes en el medio de la nada.
you will encounter independent buildings in the middle of nowhere.La fase I está dividida en 9 edificios independientes, cada uno con distribución y características propias.
Phase I is divided into 9 separate buildings each with its own distribution and identity.luminosos repartidos en edificios independientes.
luminous apartments distributed over independent buildings.cuenta con un edificio principal de 4 plantas y 2 edificios independientes en los que se ubican los estudios.
has one main 
los servicios administrativos también están distribuidos en edificios independientes.
the administrative services are also in independent buildings.provista de un garaje, edificios independientes y un jardín de 861 m2.
with a garage, separate buildings, and an 861 sq.m. garden.La sección de la torre se organiza como el apilado escalonado de cuatro edificios independientes.
The section of the tower is organized as the stacking of four separate buildings.están ubicadas en edificios independientes muy cercanos entre sí.
are located in separate buildings, all within walking distance of each other.También hay una serie de edificios independientes más pequeños que albergan las casas de la ciudad.
There are also a number of smaller, freestanding buildings that house the town houses.algunos son edificios independientes, mientras que otros comparten paredes.
some are stand-alone buildings, while other share walls.La Biblioteca ocupa dos edificios independientes del siglo XVI,
The Library occupies two independent buildings from the XVI century,se encuentran en funcionamiento 25 servicios de acogida en edificios independientes, y en los próximos días se prevé establecer al menos un servicio de acogida en cada ciudad.
25 first-step stations are in service in detached buildings and in the days ahead it is intended to set up at least one first-step station in each city.Las tres componentes del complejo están situados en edificios independientes, que están unidos por estructuras tipo columnata que proporcionan espacio recreativo adicional
The three usage components of the complex are situated in independent buildings, which are linked by colonnade-like connecting structures that provide additional recreational spaceLos dos dormitorios cabañas son edificios independientes en el otro lado de la calzada, y tienen cocinas totalmente equipadas(incluyendo lavavajillas) con utensilios de cocina,
The two-bedroom Cottages are standalone buildings on the other side of the driveway, and they have fully equipped kitchens(including dishwashers)La residencia para estudiantes de la Universidad del Sur de Dinamarca en Odense, es un complejo de edificios independientes con una distribución centrada en espacios abiertos para todos los pisos.
The student's residence of the University of Southern Denmark in Odense is a complex of independent buildings with a distribution centred in open spaces for all floors.posibilita la creación de pequeños edificios independientes que, a modo de cabañas, albergan las 35 habitaciones
enables the creation of small independent buildings that, in the style of cottages, house the 35 roomscon varios edificios independientes que albergaba a los residentes,
with various separate buildings that housed Residents, a Maternity Ward,que crean un área de comedor natural a el aire libre para disfrutar todo el año. También encontramos dos edificios independientes uno que tiene una bodega en la planta baja y un garaje en el primer piso,
a porche, that create a natural outdoor dining area to enjoy all year. We also find two independent buildings one that has a wine cellar on the ground floorCuenta además con un edificio independiente con una amplia estancia y baño completo.
