Examples of using Electores in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Datos proporcionados en porcentaje con respecto al número de electores. XLS.
no veo oficiales electores ni urnas para votos.
Todos los elegidos tienen que rendir cuenta de su actuación a sus electores.
All those elected have to render account of what they have done to the electorate.En la Asamblea General son electores los 193 Estados Miembros.
The electors in La vasta mayoría de los casi 20 millones de electores votaban por primera vez.
Podrán intervenir también grupos de ciudadanos electores.
Groups of electors may also participate in the campaign.Este razonamiento fue decisivo para la mayoría de los electores.
Most of the electorate were clearly won over by these arguments.La postulación de los candidatos es directa, en asambleas de electores.
Candidates are nominated directly at meetings of the electorate.Así, los gobiernos aliados perdieron el apoyo de sus electores.
Con sufragio censitario, tenían derecho a voto unos ochenta mil electores.
The constituency had some 20,000 eligible voters.Los necesitados y"Nosotros los pueblos", nuestros electores, no comprenderán por qué hemos avanzado tan poco hacia el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio.
Those in need and"We the people"-- our constituencies-- will not understand why we have made so little progress on the road to achieving the Millennium Development Goals.A veces se trata de un asunto de política clientelista en la que la planificación eléctrica es influida por la política de asignar grandes proyectos de infraestructura a electores claves.
Sometimes it is a matter of pork-barrel politics in which power planning is influenced by the politics of allocating large infrastructure projects to key constituencies.Si en las elecciones no se queda atrás, o incluso si gana electores, el Parlamento ya no podrá ignorar su derecho.
If it does not lose ground or even gains votes at the elections, Parliament will probably no longer be able to ignore its claims.En cualquiera de esos casos, los electores pueden votar por 25 candidatos,
en relación con aquellos de otros electores, en la toma de decisiones del gobierno.
relative to those of other constituencies, in government decision-making.En las elecciones del 7 de julio de 1963 la fórmula encabezada por Illia había obtenido el mayor número de electores pero no alcanzó la mayoría absoluta.
In the elections of 7 July 1963 Illia had received the greatest number of votes, but not an absolute majority.El IMLE trata de determinar el grado de libertad de los electores en cada uno de los países considerados.
WEFI aims at determining the degree of freedom enjoyed by the elector in each of the countries studied.es un reflejo de los deseos de la mayoría de sus electores.
in these circumstances is a reflection of the wishes of the majority of their constituencies.Cass obtuvo 127 Electores contra 163 de Taylor y ninguno de Van Buren.
Rüütel received 162 votes against 174 for Ilves.Los electores latinos estuvieron entre la demografía más cortejada y debatida esta temporada de campaña.
The Latino constituency was among the most courted and most debated demographic this campaign season.
