Examples of using Electors in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
There is no central evidence of the total number of foreign electors because the supplement lists of permanent electors is managed by individual Municipal Councils only.
No hay datos centralizados acerca del número total de votantes extranjeros porque cada uno de los concejos municipales mantiene exclusivamente su lista de electores.Soon afterwards, with the Electors consent, he joined the Prince of Orange on his expedition to England in 1688,
Poco después, con el consentimiento del elector, se unió al príncipe de Orange en su expedición a Inglaterra en 1688,the number of women electors is higher than men.
el número de mujeres electoras es superior al de los hombres.All resident, qualified electors of the District shall be eligible to vote at the Election.
Todos los votantes habilitados residentes del Distrito serán elegibles para votar en la Elección.In 1577 the Brandenburg electors became co-regent with Duke Albert Frederick of Prussia.
En 1577 el Elector de Brandeburgo se convirtió en corregente del duque Alberto Federico de Prusia.must include the registration period of candidates and, if necessary, of electors, as well as the electoral campaign.
debe incluir el período de registro de candidatos y, si es necesario, de votantes, así como la campaña electoral.The deputies are elected from lists of candidates in each constituency; electors have the right to vote for only one person on the list.
Los diputados se eligen mediante una lista plurinominal, en cada circunscripción, pudiendo votar el elector un solo nombre de la lista.Some 3.37 million people-- 72.3 per cent of those eligible to do so-- registered as electors.
Aproximadamente 3,37 millones de personas-- el 72,3% de los que tenían derecho a hacerlo-- se inscribieron como votantes.as such they shall be electors and eligible for election in the circumstances
como tal es elector y elegible en los casosIn addition, various publicity measures were carried out to inform electors of the arrangements for the By-election.
Además, se adoptaron diversas medidas de carácter publicitario encaminadas a informar a los votantes sobre los preparativos para las elecciones parciales.were accessible to electors with disabilities.
eran accesibles para votantes discapacitados.They just gave Gore the steal sign. To disenfranchise electors, as Katherine Harris proposes,
Privar a los electores de sus derechos civiles,Introducing a framework for the Co-ordinated Online Record of Electors to improve the accuracy
In 1998, there were 1.33 million registered female electors on the General Electoral Roll,
No restriction has ever been placed on women's participation as electors or as candidates for office.
No se han impuesto nunca restricciones a la participación electoral de la mujer ni a su inclusión en puestos But, over time, the states shifted to choosing electors via the state's popular vote instead.
Pero, con A comprehensive and structured approach to such influential media is clearly called for, if electors are to understand the choices available.
Para que los electores comprendan The electorate for functional constituency elections currently comprises either individual or corporate electors or a mixture of both.
El electorado de las circunscripciones funcionales está compuesto por electores individuales o colectivos, o una combinación de ambos.During this Maori option period electors of Maori descent may change from one roll type to another.
Durante ese período de opción los electores The Term Poll Act 1990 gave electors at the 1990 general election the opportunity to choose between a three year and a four year parliamentary term.
