ELECTORS in Polish translation

• wyborców
• elektorów
• wyborcy
• elektorzy
• wyborcami

Examples of using Electors in English and their translations into Polish

Lena Olsen: A sop to the electors from DF….
Lena Olsen: Podlizywanie sie do wyborcow DF….

In a few months' time, 375 million electors will be summoned to the polls to exercise their great democratic right to choose a new European Parliament.
Już za kilka miesięcy 375 milionów wyborców zostanie wezwanych do urn, by wykorzystać swoje demokratyczne prawo i wybrać nowy Parlament Europejski.

On my website, I have informed electors of the lack of statutory forms of action open to MEPs.
Na stronie internetowej poinformowałem wyborców o braku możliwości ustawowych form działania przez europosłów.

The number of electors for each state is based of the number of representatives the state has in Congress.
Liczba elektorów dla każdego państwa opiera się na liczbie przedstawicieli państwa w Kongresie.

That is what the electors think, and that is what many young people in Poland think,
Takie jest wrażenie wyborców, takie jest wrażenie wielu młodych ludzi w Polsce,

From April to June 1689, she protected her intellectual property stake in the volume through gaining printing privileges from the Electors of Brandenburg and Saxony, as well as the Holy Roman Emperor.
Od kwietnia do czerwca 1689, Zygmuntówna postarała się o przywilej druku od elektorów Brandenburgii i Saksonii oraz od cesarza.

Ith the luck of the Irish, the electors of Ireland alone are to be allowed to decide on a Treaty which fundamentally affects the future of us all.
Z takim szczęściem, jakie mają Irlandczycy, wyborcy z Irlandii będą mieli możność zadecydować o Traktacie, który wywrze istotny wpływ na przyszłość nas wszystkich.

The electors to meet at Hotel de Ville(town hall)
Wyborców do spełnienia w Hotel de Ville(ratusz),

This pamphlet will do you much damage should it finds its way into the hands of the electors as Mr. Hamilton intends.
Ten pamflet bardzo panu zaszkodzi, jeśli trafi do rąk elektorów zgodnie z zamiarami pana Hamiltona.

My electors have sent me here to tell you that they do not want GBP 45 million of their money every single day spent in the European Union.
Moi wyborcy przysłali mnie tutaj, żeby wam powiedziała, że nie chcą, aby codziennie w Unii Europejskiej wydawano 45 milionów funtów z ich pieniędzy.

The campaign based on a direct contact with electors turned out to be a bull's eye.
Kampania oparta na bezpośrednim kontakcie z wyborcami okazała się strzałem w dziesiątkę.

It was one of the government ministers who used a term‘cattle' towards the electors of opposition parties
To przecież jeden z ministrów rządu użył w stosunku do wyborców partii opozycyjnych określenia„bydło”,

but part of Electors decided to choose the younger brother of the King of Poland, Casimir.
jednak część elektorów zdecydowała się wybrać młodszego brata króla Polski- Kazimierza Jagiellończyka.

After all, the popular opinion that prevails amongst politicians makes them to believe, that electors supposedly do NOT want to elect again these politicians who did anything"unpopular.
Wszakże popularna opinia panująca wśród polityków nakazuje im wierzyć, że wyborcy jakoby NIE chcą wybierać ponownie tych polityków którzy uczynili cokolwiek"niepopularnego.

Prime-ministers must stop listening to their electors and act as full-time Europeans'- it means there is a question who they must listen to?
Premierzy muszą przestać słuchać swoich wyborców i działać jako pełnoetatowi Europejczycy”- czyli zachodzi pytanie, kogo mają słuchać?

So, right here we have the break down of the Unites States by state of how many electors each State gets.
Musimy więc rozbić sobie Stany Zjednoczone na stany ze względu na to ilu elektorów dostaje każdy stan.

I am being unkind; I guess Members in this place do understand what our electors want and how they feel about Europe.
Chociaż może jestem niesprawiedliwy- myślę, że posłowie tutaj rozumieją, czego nasi wyborcy pragną i jakie mają zdanie na temat Europy.

if we want to work for our electors and for our citizens.
chcemy pracować w interesie naszych wyborców i obywateli.

This meant that investments by merchants, electors and dukes gained in significance in the mining industry.
Dzięki temu coraz większe znaczenie uzyskiwały dokonywane w Rudawach inwestycje kupców, elektorów i książąt w górnictwo.

that we must know what decisions we make, and that our electors must also know. I concur entirely.
jakie decyzje podejmujemy, muszą wiedzieć nasi wyborcy- zgadzam się z tym w pełni.