Examples of using Elementos interactivos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
un lector poco acostumbrado a este entorno necesitará páginas con elementos interactivos más básicos
while another reader with less experience in this environment will need pages with more basic and interactive elements easy to understand to learn,un proyecto artístico abierto que incluye elementos interactivos(digitales y físicos),
an ongoing art project that includes interactive components(digital and physical),fotografía y elementos interactivos, el museo cuenta la historia de la experiencia negra en Estados Unidos,
photography, and interactive elements, the museum tells the story of the black experience in America,También los entornos de MOOCs normalmente contienen una variedad de componentes que no siempre comparten una consistencia lógica de la interfaz o elementos interactivos, que van desde mensajes en un foro,
Moreover, MOOC environments typically contain a variety of components which do not always share a consistency of interface logic or interactive elements, ranging from posts in a forum,En respuesta a una encuesta sobre el sitio web realizada en 2010, en la que se indicaba que los usuarios deseaban contenidos más interactivos, el sitio web amplió los elementos interactivos, como los cuestionarios, para aumentar la participación de los visitantes
In response to a 2010 website survey that showed user preference for more captchas u otros elementos interactivos de la página para determinar
captchas or other interactive elements of the page to determine whetherejercicios prácticos y de simulación y elementos interactivos; ayudas/ material visual/ gráficos/ transparencias para la enseñanza;
simulation/role playing exercises and interactive parts; teaching aides/visual materials/charts/ transparencies; supporting documentationvídeos, elementos interactivos, imágenes, audio clips,
Como comentábamos antes este elemento interactivo puede añadir un plus de dificultad.
As we mentioned earlier this interactive element can add a bit of difficulty.Añaden un elemento interactivo a tu anuncio de vídeo.
They add an interactive element to your video ad.Usa esto como un elemento interactivo y divertido que la gente puede compartir.
Use this as a fun interactive element that your people can screenshot and share.¿Cómo usted decidía sobre qué elemento interactivo a utilizar para cada carácter?
How did you decide on which interactive element to use for each character?Usa esto como un elemento interactivo para el día de San Valentín.
Use this fun interactive element as an entertainment piece before Valentine's Day.Tenga en cuenta que este elemento interactivo requiere un navegador reciente.
Please note that this interactive feature requires a recent browser.Elemento interactivo que responde a la voz del usuario
Interactive element that responds to the user's voiceLa hermana West señaló un elemento interactivo de la exposición.
Sister West pointed out an interactive element of the exhibition.Lo que entusiasma a Wes es el elemento interactivo de la luz.
It's the interactive element of light that excites Wes.La consultora hizo hincapié en que el sitio en la Web debía tener un elemento interactivo.
She stressed that the Web site should have an interactive element.Usa esto como un elemento interactivo que la gente puede usar para capturar y compartir.
Use this as a fun interactive element that your people can screenshot and share.
