Examples of using Empoderar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Empoderar a las cultivadoras de cacao no solo tiene un impacto positivo en la vida de las mujeres,
Se debe empoderar a las mujeres para que participen activa
Se debe empoderar a los pequeños productores y agricultores para que participen efectivamente en los mercados.
La agricultura por contrato puede además empoderar a las agricultoras, reforzar sus derechos sobre la tierra
hay que empoderar a las mujeres para que puedan hacer su legítima contribución a la paz y la prosperidad mundiales.
En sus esfuerzos por empoderar a las emprendedoras, el Ministerio de Desarrollo Económico,
Había que empoderar a los niños para que dejaran de ser solo víctimas de la violencia
La misión de la Asociación consiste en empoderar a los ciudadanos y alentar la paz,
Se debe empoderar a las mujeres y las niñas para que se sientan capaces de ayudarse a sí mismas y de pedir ayuda.
Se debe empoderar a las mujeres, los niños, los jóvenes y los grupos excluidos, permitiéndoles desarrollar todo su potencial como agentes activos del cambio.
El movimiento insta a la comunidad internacional a reconocer la necesidad de empoderar a la mujer para lograr su progreso social ulterior
Para empoderar a las inmigrantes y concienciarlas sobre sus derechos,
En resumen, la enseñanza del liderazgo es cambiar de‘dar una clase a un alumno', a empoderar al alumno para descubrir el conocimiento por sí mismo.
organizaciones de la sociedad civil a fin de beneficiar a nuestra comunidad y empoderar a los miembros más vulnerables de nuestra sociedad.
instrumentos prácticos para empoderar a los pobres y los marginados.
los migrantes entre las personas vulnerables a las que se debe empoderar y cuyas necesidades deben abordarse OIM, 2017g.
que se centran en la realización del potencial humano al empoderar a las personas, ampliar sus posibilidades
RMD aplaude los esfuerzos de mujeres como Fomumbud que son socias en la misión de empoderar a la mujer en la vida pública,
pero se ha de empoderar a los agricultores para que examinen otros modelos empresariales.
municipales de noviembre de 2010 para apoyar y empoderar a las candidatas en dichos comicios.