Examples of using Enigma in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se transforma en enigma, en abismo, en tormento del pensamiento….
It turns into an enigma, Puede parecer un enigma, pero no lo es.
It may appear to be a conundrum but it's not.Enigma de Principles of Lust proporcionó a los dos mucho placer.
Enigma's Principles of Lust also provided both of us so much pleasure.¿Cuál es el enigma detrás de sus sueños?
Tiempo detenido dentro y fuera. Enigma cuyo reflejo leí en sus ojos.
Time stopped inside and outside, an enigma reflected on her eyes.Hoy, el enigma ha sido develado.
But today that secret has been deciphered.Parte de la respuesta a este enigma tiene que ver con el tiempo.
Part of Bullock toma el control cuando Enigma toma todo un programa de entrevistas de rehenes.
Esa cosa… como un enigma que nos suelda él y yo juntos, cómplices.
It's an enigma which glues us to each other… like two accomplices.El enigma del milenio está completo.
The Millennium Puzzle's complete.Es un enigma. Eso todavía no pude resolverlo.
That's a puzzler I can't figure that one out yet.Es un enigma de la naturaleza.
Una máquina Enigma, Hodgins la envió.-¿Por qué?
It's an Enigma machine-- Hodgins sent it over?Hasta que este enigma sea resuelto ninguna otra expedición volverá allí.
Not until that secret is learned can another expedition return.Sin embargo, como enigma, tiene la capacidad de iluminar.
However, as an enigma, it has the ability to illuminate.La máquina Enigma fue inventada por el ingeniero alemán Arthur Scherbius.
The Enigma machines were invented by Es como un enigma.
She's Y ellos respondieron: Propónnos tu enigma, y lo oiremos.
Y no pudieron declararle el enigma en tres días.
las focas leopardo son un enigma.
are still an engima.
