RESOLVER EL ENIGMA IN ENGLISH TRANSLATION

• solve the riddle
• solve the puzzle
• solving the riddle
• to solve the enigma

Examples of using Resolver el enigma in Spanish and their translations into English

tendrá que resolver el enigma del Big Bang.
it will have to solve the riddle of the Big Bang.

No soy un genio… pero sé… que no puedes resolver el enigma del Lexicón… por tu propia cuenta.
I'm no genius, but I know that you can't solve the riddle of the Lexicon on your own.

Intentar resolver el enigma del Lexicón antes de vagar en búsqueda de su puerta.
Try to solve the riddle of the Lexicon before we wander off in search of its door.

no podrás resolver el enigma… sin ella… así que más bien podrías decirnos dónde escondiste el anillo.
you're not going to solve the riddle without her, so you may as well tell us where you have hidden the Ring.

Aunque nos debemos a nuestra misión he decidido visitar el planeta de Data unas horas con la esperanza de resolver el enigma de su origen.
Although we're due at an assignment, I have decided to visit Data's home planet for a few hours in the hopes of unravelling the mystery of his beginnings.

El Dr. Bathkin fue el primero en resolver el enigma de la muerte.
Dr. Bathkin of Andros III was the first to come up with the answer to solving the puzzle of death.

estoy dispuesto a admitir. Pero finalmente logré resolver el enigma de cómo murió.
I finally managed to solve the riddle of how our friend died.

la teoría del multiuniverso nos proporcionan formas interesantes de resolver el enigma del tiempo.
the multiverse theory give us interesting ways to grapple with the riddle of time.

Mire, si pudiera llevar el Arca a Thera y resolver el enigma de Solón sé que puedo probar que las ruinas que se encuentran allí son de Atlántida
Look, if I could take the Ark to Thera and solve the riddle of Solon, I know that I could prove that the ruined city there was Atlantis

el Sabueso debe resolver el Enigma de la Esfinge.
the Finder must solve the Riddle of the Sphinx.

Nuestra amiga Dora la Exploradora se encuentra en las pirámides Mayas de vacaciones y necesita resolver el enigma que le conducirá a revelar uno de los misterios jamás conocido hasta ahora.
Our friend Dora the Explorer is located in the Mayan pyramids on vacation and need to solve the riddle that will lead you to reveal one of the mysteries ever known before.

El ideal del Dharma forma la capa inferior sobre la cual se construye la estructura de la vida entera del hombre que desea resolver el enigma de su vida personal, logra el triunfo
The ideal of Dharma forms the substratum upon which is built the structure of the whole life of man who wishes to resolve the riddle of his personal life, win victory over the struggle of existence,

Resuelve el enigma de la caja regalo
Solve the riddle of the gift box

Resuelve el enigma de Ninja Room escape en un juego de escapar.
Solve the puzzle of Ninja Room escape in a escape game.

Resuelve el enigma a tiempo y serás recompensado con creces!
Solve the riddle timely and you will be rewarded handsomely!

¿Pero cómo es que Kasper resuelve el enigma?
But how does Kasper solve the riddle?

Juega el juego como siempre y resuelve el enigma requerido.
Play the game like normal and solve the puzzle needed.

Haz clic en los objetos para recogerlos y resolver los enigmas.
Click on the objects to solve the enigma.

Edipo resolvió el enigma y así causó la muerte de la Esfinge.
Oedipus solved the riddle and so caused the Sphinx's death.

Toyota y otros han resuelto el enigma de la administración moderna.
Toyota and others have solved the riddle of modern management.