ESO NO ES ALGO IN ENGLISH TRANSLATION

• that's not something
• that is not something
• that isn't something

Examples of using Eso no es algo in Spanish and their translations into English

Eso no es algo que hagamos.
That is not something we do.

Bueno, eso no es algo que suela hacerse por alguien que acabas de conocer.
Well, that isn't something you would just do for a casual friend.

Y eso no es algo que quiera.
And that is not something that I want.

Ahora, eso no es algo que compartas con su marido.¿Sabes?
Now, that is not something that you share with your husband. You know?

Eso no es algo de lo que me puedes acusar.
That is not something you can accuse me of.

Pero eso no es algo que pueda prometer con seguridad,¿verdad?
But that is not something that you can absolutely promise, is it?

Tendrás que presentar tu plan de negocios, y eso no es algo fácil.
You will need to present a business plan, and that is not something easy.

¿Eso no es algo?
Ain't that something?

Myrtle,¿eso no es algo que los tres no podáis solucionar en privado?
Myrtle, is that not something the three of you could arrange in private?

Bueno,¿eso no es algo de lo que estar orgulloso…?
Well, isn't that something to be proud of…?

Sí.¿Eso no es algo?
Yeah. Ain't that something?

Bueno,¿Eso no es algo?
Well, isn't that something?

¿Eso no es algo?
Isn't that something?

¿Acaso eso no es algo?
Wouldn't that be something?

¿Eso no es algo que compartes con tu madre?
Isn't that something you share with your mom?

Bueno, eso no es algo de lo que puedas presumir?
Well, isn't that something to brag about?

No, desafortunadamente eso no es algo que podamos hacer por ti.
No, unfortunately this is not something we can do for you.

Por supuesto que eso no es algo abstracto o un conocimiento elevado.
Of course it is not something abstract or a high knowledge.

Pero eso no es algo de lo que te necesitas preocuparte.
But, that's not anything you need to worry about.

Eso no es algo de lo que estar orgulloso-murmuro con cierta arrogancia-.
That's nothing to be proud of,” I mutter haughtily.