Examples of using Está llevando a cabo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La sección social está llevando a cabo las actividades siguientes.
La sección está llevando a cabo varias actividades en pro de los invidentes.
The Section carried out a number of activities for blind persons.Agente Callen,¿se da cuenta de que está llevando a cabo un registro sin una orden?
Agent Callen, Lo está llevando a cabo el recién reconstituido Comité de Indicadores Sociales.
Being pursued through the recently reconstituted Social Indicators Committee.Ella trabaja con Sean Hillinger, con el que está llevando a cabo una aventura.
¿Cuál es esa tarea que Dios está llevando a cabo?
What En ese marco, el Instituto está llevando a cabo varios proyectos.
Within that framework, it was carrying out several projects.Saben, mucha gente dice,"Lo que está llevando a cabo son guerras.
El proyecto lo está llevando a cabo Environment Australia en colaboración con el Indonesian Central Research Institute for Fisheries.
The project is being carried out by Environment Australia in collaboration with the Indonesian Central Research Institute for Fisheries.Durante décadas nuestra realidad está llevando a cabo la política de 5 R previsto por don Gesualdi,
Esta investigación en Londres la está llevando a cabo una joven nacida en el Reino Unido pero de padres colombianos.
The London research is being carried out by a young woman born in the United Kingdom to Colombian parents.En su lugar, el Gobierno está llevando a cabo reformas paralelas en cada pilar del sector de la seguridad.
Instead, the Government is pursuing parallel reforms in each pillar of the security sector.Se trata de un proyecto que nuestro equipo está llevando a cabo en Badalona situada en la periferia de la capital.
El Ministerio de la Seguridad Social está llevando a cabo un estudio amplio sobre los niños con discapacidad.
A comprehensive study on disabled children is being carried out by the Ministry of Social Security.La Comisión sobre el Desarrollo Sostenible está llevando a cabo un programa de trabajo multianual que abarca el período de 2004 a 2017.
The Commission on Sustainable Development is pursuing a multi-year programme of work covering the period 2004-2017.es parte de la encuesta mundial de lectura que está llevando a cabo la Sección de Lectura de IFLA.
La parte B de nuestra decisión está esencialmente de acuerdo con la manera en que el Secretario General está llevando a cabo su propuesta sobre los recursos básicos para el desarrollo.
Part B of our decision La planificación urbana es una de las iniciativas que el Gobierno está llevando a cabo en colaboración con ONU-Hábitat.
Town Planning el Consejo de Europa está llevando a cabo una campaña contra la discriminación en cooperación con escuelas de periodismo
the Council of Europe was conducting an anti-discrimination campaign in cooperation with journalism schoolsManifestamos nuestra desconfianza en el trabajo que está llevando a cabo el Ministerio Público
