ESTE PROGRAMA HA IN ENGLISH TRANSLATION

• this programme has
• this program has
• this agenda has
• this show has
• this schedule has
• this scheme has

Examples of using Este programa ha in Spanish and their translations into English

Este programa ha ocupado un lugar prominente en las actividades del Fondo en los últimos tres años.
This programme has been at the centre of UNFSTD activities during the last three years.

Este programa ha brindado oportunidades inéditas para jóvenes
This programme has provided unprecedented opportunities for young people

Este programa ha sido desarrollado para satisfazer las necesidades,
This program has been developed to meet the needs,

Este programa ha dado muy buenos resultados entre nuestros estudiantes,
This programme has given very good results among our students,

Hasta 2014 la inversión en este programa ha sido de 15,4 millones de USD,
As of 2014, investment in this program has been USD 15.4 million,

Este programa ha intentando proporcionar a los alumnos una comprensión de la diversidad religiosa local,
This programme has attempted to provide students with insight into local religious diversity,

Si bien este programa ha ayudado a identificar tipos de violencia contra la mujer que antiguamente no se reconocían
While this agenda has helped to identify types of violence against women formerly not recognized

Este programa ha destinado un total de 1,6 millones de euros a 19 proyectos en una convocatoria en la que se han presentado un total de 211 memorias de 42 centros.
This program has allocated a total of 1.6 million to 19 projects in a call in which there have been a total of 211 reports from 42 centers.

Este programa ha permitido develar la problemática,
This programme has revealed new aspects of the problem,

Otro es la manera en que este programa ha sido difundido,
Another is the way this program has been broadcast,

Este programa ha sido diseñado conjuntamente por un consorcio de universidades europeas,
This programme has been jointly designed by a consortium of European universities,

Desde el año 1999, este programa ha recompensado a los instaladores participantes con un crédito para materiales estándar para los productos de Firestone instalados como parte de un proyecto de servicios para la comunidad local con mano de obra donada.
Since 1999, this program has rewarded participating contractors with a standard material credit for Firestone products installed as part of a donated labor community service project.

Este programa ha permitido que más de 1000 becarios procedentes de 41 países continúen sus estudios superiores en Francia
This programme has enabled more than 1,000 scholars from 41 countries to continue their higher studies in France

Este programa ha beneficiado a 25 familias de la comunidad maya,
This program has benefitted 25 families in the Mayan community,

Este programa ha sido desarrollado dentro del proyecto europeo Pre-Start,
This programme has been developed as part of the European project called Pre-Start,

Este programa ha sido usado durante más de 10 años por los ajedrecistas de primer nivel como arma secreta para encontrar sorprendentes ideas y novedades, donde los módulos de ajedrez tradicionales solo encontraban jugadas poco inspiradas.
This program has been used for over a decade by top players as a secret weapon to find astounding novelties and ideas, where traditional chess engines only see uninspired moves.

Este programa ha sido adoptado por la Comisión Estatal de Lucha contra las Drogas,
This programme has been adopted by the Government's Drugs Commission

Uno de los éxitos más importantes de este programa ha sido proporcionar un espacio seguro donde los jóvenes interesados en las aves y el medio ambiente
One of the most important successes of this program has been providing a safe space where young people who are interested in birds

Es importante destacar que este programa ha priorizado la entrega de viviendas para personas de escasos recursos de los cuales se reconoce una población mayoritariamente migrante del área rural y de origen indígena originario campesino.
It is important to point out that this programme has prioritized the provision of housing for low-income groups, which tend to be made up mainly of migrants from rural areas who are of indigenous, native and peasant origin.

La organización líder de este Programa ha sido la Confederación Europea de Organizaciones de Familias(COFACE)
The leading organization of this program has been the Confederation of Family Organizations in the European Union(COFACE)