REGIONAL PROGRAMME HAS IN SPANISH TRANSLATION

• programa regional ha
• programa regional tiene
• programa regional cuenta

Examples of using Regional programme has in English and their translations into Spanish

The Regional Programme had implemented a number of activities,
El programa regional ha ejecutado varias actividades,

The regional programme had benefited Mongolia through the participation of Government officials in regional forums.
Un programa regional había beneficiado a Mongolia mediante la participación de funcionarios del Gobierno en foros regionales..

The Paris Pact initiative and the regional programme have begun the process of establishing links with each other through messaging
La iniciativa del Pacto de París y el programa regional han iniciado el proceso de establecer vínculos entre sí mediante mensajes integrados

Regional programmes have supported countries
Los programas regionales han ayudado a los países

Those regional programmes had produced satisfactory results,
Estos programas regionales han producido resultados satisfactorios,

The regional programmes have embarked on joint activities
Los programas regionales han emprendido actividades conjuntas

The strategy adopted under different pillars and regional programmes have of course varied.
Desde luego las estrategias adoptadas en relación con los distintos pilares y programas regionales han variado.

The regional programme had 12 expected outcomes connected with its support to regional efforts to achieve development goals in the region in accordance with regional
El programa regional tenía una previsión de 12 resultados vinculados a su apoyo a las iniciativas regionales para lograr los objetivos de desarrollo en la región de acuerdo con las prioridades nacionales

The procedure for the redistribution of resources within regional programmes has been improved, making it possible to use financial resources more effectively
Ha mejorado el procedimiento para la redistribución de los fondos dentro de los programas regionales, lo cual ha permitido utilizar los recursos financieros de la forma más eficiente posible

Regional Programmes have been renamed as Member Relations
Los Programas Regionales han pasado a denominarse Relaciones con los Miembros,

while there is some evidence that the success of the regional programmes has resulted in the generation of considerable parallel funding,
bien hay algunas señales de que el éxito de los programas regionales ha resultado en la generación de una cantidad considerable de financiación paralela,

and that at this stage a regional programme had a comparative advantage in tackling such issues.
y que en esta etapa un programa regional tenía ventajas comparativas para enfrentar ese tipo de problemas.

institution- building, regional programmes have played a crucial role in encouraging dialogue among State and non-State institutions in the region,
redes e instituciones, los programas regionales han hecho un aporte decisivo al estímulo del diálogo entre las instituciones estatales

The regional programme has invested heavily into knowledge products.
El programa regional ha invertido mucho en productos del conocimiento.

The African regional programme has dropped even more sharply.
El programa regional africano ha disminuido incluso aún más.

The Regional Programme has been a consistent factor in these improvements.
El programa regional ha sido un factor constante en estas mejoras.

The regional programme has demonstrated good examples of integrating gender equality.
El programa regional ha mostrado ejemplos válidos de integración de la igualdad entre los géneros.

Over the past decade, the regional programme has been calling for change.
En el último decenio, el programa regional ha estado pidiendo cambios.

The regional programme has laid the groundwork for capacities in the regions;
El programa regional ha sentado las bases para las capacidades en las distintas regiones;

Exploration of South-South cooperation in the Regional Programme has been opportunistic rather than strategic.
La exploración de la cooperación Sur-Sur en el programa regional ha sido oportunista más que estratégica.