EXCEPCION IN ENGLISH TRANSLATION

• exception
• emergency
• exceptions

Examples of using Excepcion in Spanish and their translations into English

Todas ellas, sin excepcion, me llegaron de alguna manera
They have all, without fail, affected me in one way

Pero ellos encuentran una excepcion y la usan para no sentirse mal.
But they find some loophole and they use it to talk themselves out of guilt.

El desarrollo del instrumento BR01 Pro Titanium es una excepcion.
Their development of the Instrument BR01 Pro Titanium is no exception.

EXCEPTION DEL remueve la mascara dada de la lista de excepcion.
EXCEPTION DEL removes the given mask from the exception list.

El museo esta abierto todos los días 8:30 a 15,00 con excepcion de los lunes.
The museum is open daily 8.30 to 15.00 except of Mondays.

Si, todas las mañanas, sin excepcion.
Yes, every morning without fail.

En efecto, con excepcion de los torrentes de montaña
Indeed, with the exception of the mountain streams

Con la excepcion de la leyenda, la redacción de las firmas
With the exception of the legend, redaction of signatures

los derechos humanos de los detenidos: cuestion de los derechos humanos y los estados de excepcion.
the human rights of detainees question of human rights and states of emergency.

Con la excepcion de la leyenda, la redacción de las firmas
With the exception of the legend and redaction of signatures,

este carnaval no fue la excepcion.
this Carnaval was no exception.

éste no es es la excepcion.
the world of celebrities, and this is no exception.

Es normal encontrar restaurantes que ofrecen comida también en las horas diurnas, con la excepcion de algunos barrios mas conservadores de la ciudad como por ejemplo Fatih.
It's normal to find restaurants that serve food without problems even during daylight hours, with the exception of some very conservative areas of the city such as Fatih.

creo que puedo hacer una excepcion para esta llamada.
I think for this caller I can make an exception.

No compartimos estas informaciones con terceros a excepcion de aquellas necesarias a la respuesta de su solicitud.
We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete your request.

Todo ello esta envuelto completamente por una estructura de acero, a excepcion de los hombros que sostienen el arco.
The entire construction is enclosed in a structure made entirely out of steel, except for the shoulders supporting the arch.

era lo mas aceptable con excepcion de nuestro desafortunado destino.
it was the most went by excepting our unlucky fate.

puntos de venta con excepcion del showroom en Amberes.
without middlemen or retail points with the exception of our showrooms.

incluidas con este producto, con la excepcion de que cualquier software contenido
included with this product, except that any software contained in

Con excepcion del artículo 20,
With the exception of article 20,