Examples of using Forma adicional in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
tu cinta de embalar personalizada puede ser utilizada como una forma adicional de publicidad.
Se han formulado propuestas para que el servicio de la comunidad sea una forma adicional de castigo.
puerto USB como una forma adicional de escuchar música.
USB port as an additional way of listening to music.Es importante la labor del Consejo para promover la cooperación Sur-Sur como forma adicional de compartir experiencias y financiación.
The Council's work in promoting South-South Cooperation as an additional form of exchange of experience and financing was therefore important.Márquez utiliza sus habilidades en español como una forma adicional para conectar con sus pacientes.
Marquez uses his Spanish skills as an additional way to connect with his patients.
puede procurar satisfacción, pero sólo como una forma adicional de reparación.
may provide satisfaction as an additional form of reparation.más bien una forma adicional de aumentar la velocidad de su sitio.
but rather an additional way to increase the speed of your site.posiblemente una forma adicional de protección contra los depredadores.
possibly an additional form of protection against predators.se sugirió que el UNIDIR preparara documentos adecuados sobre esos tres últimos temas como una posible forma adicional de focalizar la labor de la Junta.28.
a suggestion was made that UNIDIR prepare appropriate papers on the last three topics as a possible additional way to focus the work of the Board.Pruébalo en diferentes trajes y vestidos, así como una forma adicional de los trucos de las mujeres lindas.
Try it on different costumes and dresses, as well as an additional way of cute women's tricks.El PPE es una forma adicional de ahorrar con miras a la futura pensión elemento del tercer pilar del sistema de pensiones de jubilación.
PPE is an additional manner of saving for one's future pension an element of the third pillar of the retirement pension system.produciendo así una forma adicional de victimización.
thus producing a further form of victimization.En los casos en que se decidan medidas represivas, una forma adicional de proteger su bienestar es nombrar a una persona en particular que lo cuide y proteja sus derechos e intereses.
In cases when repressive measures are pronounced, additional way of protecting the child's well-being is appointing a special carer who protects the child's rights and interests.Una forma adicional de apoyo para la ejecución de proyectos d e infraestructura con financiación privada es la de permitir a la sociedad del proyecto diversificar sus inversiones mediante concesiones adicionales para la prestación de servicios auxiliares
One additional form of support to the execution of privately financed infrastructure projects may be to allow the project company to diversify its investment through en la cual hay una forma adicional de que algunos bloques tienen datos: tile entities.
so there's an additional way that some blocks have data: tile entities.La función de verificación en dos pasos utiliza LastPass Authenticator para dotar de una segunda capa de protección a las cuentas de Rescue, ya que se les pedirá a ciertos miembros de la organización que establezcan una forma adicional de verificar su identidad.
The two-step verification feature uses the LastPass authenticator to provide a second layer of protection to a Rescue account by requiring selected members of the organization to set up an additional way of verifying their identity.Además, subrayó la importancia del trabajo del Consejo en la promoción de la cooperación Sur-Sur como forma adicional de asociación, intercambio de experiencias y también como mecanismo de financiación.
He further emphasized the importance of the work of the Council in promoting South-South cooperation, as an additional form of partnership, exchange of experience and also financing mechanism.del modelo clásico de administración pública, sino una forma adicional de crear bienes públicos
of the classical model of public administration, but an additional way of creating public goodsvista de las organizaciones, los programas son no sólo una forma adicional de apoyo al sistema de las Naciones Unidas,
the programmes are not only an additional form of support to the United Nations system,se han convertido en una forma adicional de difusión de información, con lo que podrían aumentar la accesibilidad de los resultados
they have become an additional form of dissemination, potentially enhancing the accessibility of research findings in policy
