Examples of using Funcionar sin problemas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todo parece funcionar sin problemas hasta que un accidente deja a ANIARA fuera de curso.
Everything seems to be running smoothly until an accident knocks ANIARA off course.Las ruedas deberían funcionar sin problemas y no causar demasiado ruido.
The wheels should be smooth running and not cause too much noise.Le permite funcionar sin problemas con iTunes e importar/exportar archivos a través de él.
Enables you to function seamlessly with iTunes and import/export files through it.Debería funcionar sin problemas.
Should be running smoothly.Limpiar la superficie de la mesa es esencial para el router funcionar sin problemas.
Esta bomba de sumidero centrífuga es capaz de funcionar sin problemas en varios speeds.
This centrifugal sump pump is able to run smoothly at various speeds.Envíese un correo; deberá funcionar sin problemas.
Send yourself However, it does not always mean it can perform seamlessly and smoothly.deberá funcionar sin problemas.
it should work without a problem.De cualquier manera, la superposición debería funcionar sin problemas. 11.
Either way, the overlay should work fine. 11.Si funciona, las tarjetas>2G deberian funcionar sin problemas.
If this Como parte de la red de carreteras estos deben funcionar sin problemas.
As part of the road network they have to function seamlessly.Debe verse profesional y funcionar sin problemas.
It needs to look professional and work with ease.El mando de control debería funcionar sin problemas.
The controller should work without any problem.¿A qué se debe prestar atención cuando un transportador flexible quiere funcionar sin problemas?
What should be paid attention Los principales órganos de la Organización parecen funcionar sin problemas.
The main organs of the OPCW appear to be operating smoothly.el mismo software tiene que funcionar sin problemas en la consola, para que ni los desarrolladores
una técnica de máquinas no solo debe funcionar sin problemas y manejarse fácilmente,
machine technology must not only work smoothly and be simple to operate,las partes mecánicas deben funcionar sin problemas.
the mechanical parts must work without problems.puede funcionar sin problemas.
it can still work smoothly.
