Examples of using Importe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aunque mi opinión no importe mucho.
no es porque no me importe.
Pero en este momento no estoy seguro de que nada de eso importe.
But in this moment I am not certain any of it matters.Solo le importe el nombre de su propietario.
They only care about the name of the owner.No hay nada que le importe más que tú.
There is no one that matters more to her than you.No creo que les importe, pero Waterloo Taxi perdió un cliente para siempre.
I don't think they care, but Waterloo Taxi has lost a customer for good.No tengo nada que importe excepto un hijo.
I have nothing that matters except for a son.No creo que les importe si lo sabemos o no.
I don't think they care whether we do or not.Ve, no estoy seguro de que eso importe.
See, I'm not sure that matters.No creo que les importe el humo.
I do not think they care about the smoke.Pero no creo que eso importe mucho para Isabel Navarro.
But I don't think it matters very much to Isabel Navarro.Sin embargo, esto no significa que les importe cómo se comportan.
However, this does not really mean that they care how they behave.Espero que al menos, a usted le importe esta misión, teniente.
I hope at least you care about this mission, Lieutenant.no parece que les importe demasiado.
it doesn't seem that they care too much.Y no es probable que les importe.
And it's not likely that they care.Puede que no le agrade o importe lo que ellos hacen.
Now you don't have to sympathize or care what they may do.Esa mirada, es la razón por la que no permito que me importe.
That look right there, that is why I don't let myself care.es nuestro trabajo hacer que le importe.
it's our job to make him care.Quiero que recuerden que era una persona de verdad. Que les importe.
I want you to remember she was a real person, care about her.Creo que es tan bueno que a los jóvenes les importe el medio ambiente.
I think it's so neat that you kids care about the environment.
