Examples of using Información utilizando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
nosotros protegemos su información utilizando medidas de seguridad técnicas,
we safeguard your information using appropriate administrative,use of up to 256-bit encryption based on a Class 3 Digital Certificate issued by VeriSign, Inc.">nosotros protegemos su información utilizando medidas de seguridad técnicas,
we protect your information using technical, appropriate,use of up to 256-bit encryption based on a Class 3Digital Certificate issued by VeriSign, Inc.">hipertexto o cualquier otra información utilizando una marca determinada,
process, link or any other information using a particular trade mark,El Comité observa asimismo que varias instituciones estatales recopilan información utilizando como indicador demográfico el grupo de edad de entre 15
The Committee further notes that several state institutions collect information using the age group 15-19 as a demographic indicatorinformen de todo cambio importante subsiguiente en esa información utilizando el formato uniforme de presentación de informes, según lo dispuesto en el artículo 3;
to report any subsequent significant change in that information using the standardized reporting format for reporting under article 3 of the Convention;comuniquen cualquier cambio importante ulterior en esa información utilizando el formato de notificación normalizado para la notificación estipulada en el artículo 3 del Convenio;
soon as possible and to report any subsequent significant change in that information using the standardized reporting format for reporting under article 3 of the Convention;registrar y archivar esta información utilizando programas aprobados,
entering and archiving such information using approved programmes,notifiquen cualquier cambio significativo ulterior de su información utilizando el formato normalizado;
to report any subsequent significant change of this information using the standardized format;las instituciones con facultades judiciales han respondido al desafío relativo a la falta de información utilizando órganos especializados,
some level of specialist expertise and adjudicatory institutions have responded to the challenge of information by using specialist bodiesalienta a los gobiernos a que proporcionen información utilizando las directrices de el Secretario General para la presentación de informes nacionales sobre los avances logrados
encourages Governments to provide information using the Secretary-General's guidelines for national reporting on the progress made and obstacles encountered,Para recopilar esta información utilizamos las herramientas de seguimiento que se describen aquí.
We collect this information using the tracking tools described below.Para recopilar esta información utilizamos las herramientas de seguimiento que se describen aquí.
We collect this information using the tracking tools described here.Ingrese las informaciones utilizando el Teclado QWERTY
Enter the information using the QWERTY KeypadSiempre que proveer informaciones utilizando este sitio, Ud.
Whenever supplying information using this site, you are agreeing with the Terms of this Policy.Para mostrar esta información, utilice el comando siguiente.
To display this information, use the following command.Para cambiar o eliminar la información, utilice el formulario de comentarios.
To change or remove the information, use the feedback form.Para obtener más información, utilice la opción de la aplicación“Ayuda”.
For more information, use the app“Help” option.¿Qué clase de información utilizas para hacer tus picks?
What kind of information do you use to generate your picks?Para obtener más información, utilice el enlace de acceso de rutina a continuación.
For more information, use the Routine Access link below.Para obtener más información, utilice el siguiente enlace a la página web del aeropuerto.
For more information, use the following link to the airport website.
