Examples of using Informativas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Extracto de una conversación recogida durante una pausa de las sesiones informativas.
Fragment of Los clientes pueden abonarse a nuestras noticias informativas.
Arrastra el dedo por la pantalla para desplazar las notas informativas.
Drag your finger across Monitorice su rendimiento en tiempo real con nuestras herramientas informativas.
En esta colección se pueden encontrar otros datos interesantes e informativas.
In this collection you can find other interesting and informative facts.Y además sus anécdotas son totalmente informativas para mi nuevo libro.
Además, las minorías nacionales tienen sus propias publicaciones informativas.
folletos y hojas informativas;
preventivas e informativas;
Lo mismo sucede en la región Pacífico donde las mujeres reportan 36% de las notas informativas sobre crimen, seguidas de las noticas sobre celebridades en Asia(28%) y América Latina 38.
This is the same for the Pacific region where women report 36% of crime stories, and following celebrity news, in Asia(28%) and in Latin America 38.En total, 60.000 niños asistieron a sesiones informativas del UNICEF y 30.000 cuidadores recibieron capacitación.
Lista de entidades informativas árabes y extranjeras a las que se ha expedido visados de entrada desde el 1 de diciembre de 2011
List of Arab and foreign news organizations that have been granted entry visas since 1 December 2011También se mantuvieron reuniones informativas periódicas con el Vicesecretario General,
Debriefing meetings were also held periodically with the Deputy Secretary-General,La escuela ragala un paquete con el libro del alumno, revistas informativas de la ciudad, un mapa
The school gives students a package with student book, news magazines of the city,Al terminar se realizan sesiones informativas con duración similar para revisar los resultados de cada equipo
A debriefing session of roughly equivalent length typically follows to review the results of each teamparticipan en sesiones informativas previas a las elecciones.
participate in pre-election debriefing sessions.La necesidad de interpretación también afectó a la duración de las visitas a los países y las sesiones informativas.
Interpretation requirements also affected the length of country visits and debriefing meetings.Posteriormente, los representantes elegidos tienen la oportunidad de informar a otros niños sobre los resultados de la cumbre en sesiones informativas a tal efecto.
Later on, elected representatives have an opportunity to feedback other children on the summit proceedings through debriefing sessions.En 2005 un total de 50.000 niños asistieron a sesiones informativas del UNICEF
In total, 50,000 children attended UNICEF debriefing sessions in 2005El término más comúnmente aceptado en español en México es“Desarrollo de Habilidades Informativas(DHI)”, una definición que, en lugar de utilizar un sustantivo,
The most commonly accepted term is“Desarrollo de habilidades informativas(DHI)”/ Development of information skills,
