Examples of using Integrantes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Uno de los integrantes.
Simplemente-- La música une… a la gente con los integrantes.
En el apéndice II figura la lista de integrantes del Grupo de Trabajo.
The list of members Cada zona estaba dividida en dos grupos con número variable de integrantes.
En la tapa del cd se muestra a los integrantes de la banda en un Carrousel.
The CD backcover shows the group on some train tracks.Las decisiones del Grupo eran adoptados por medio del consenso entre sus integrantes.
Decisions were made by consensus of the group.Esto deja a la banda con solo 5 integrantes.
This left the league with 15 teams only.con sólo 300 integrantes.
Contrarrestar el control psicológico que las estructuras autoritarias seudo-cristianas tienen sobre sus integrantes, al crear ambientes de apoyo para víctimas de estos cultos.
To counteract the psychological control that pseudo-Christian authoritarian structures have on their constituents by creating support environments for victims of these cults.Todos los integrantes de la sociedad deben tomar medidas decisivas para llevar la conservación de la diversidad biológica a una mayor escala a fin de detener su continuo y rápido declive.
All parts of society must take determined measures to scale up the conservation of biological diversity to halt its continued and rapid decline.Algunos integrantes del movimiento anarquista radicados en Suiza comenzaron a teorizar sobre los que se conoce como propaganda por el hecho.
Parts of the anarchist movement, based in Switzerland, started theorizing propaganda of the deed.La coherencia y la coordinación en el plano nacional serán importantes para asegurar que todos los integrantes del sistema de las Naciones Unidas trabajen con el mismo objetivo.
Coherence and coordination at the national level will be important to ensure that all parts of the United Nations system work towards the same end.Conozca a las candidaturas para las próximas elecciones de integrantes de la Comisión y Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Meet the candidat es Los integrantes de los departamentos de política exterior de los países extranjeros que han llegado a Turkmenistán en misión oficial
Se elaboró una base de datos sobre 4.225 integrantes de 12 operaciones de mantenimiento de la paz para poner en marcha un programa de seguimiento del personal con enfermedades crónicas.
Developed database of 4,225 staff from 12 peacekeeping missions to implement a programmes for follow-up of Los integrantes de la Sala de Controversias de Pesquerías,
Competitividad internacional de los países integrantes de la Alianza del Pacífico:
Informes sobre las actividades de los institutos integrantes de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal 1998 y 1999.
Reports on the activities of the institutes comprising the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network 1998 and 1999.En cuanto a los integrantes de cada junta, también debe lograrse un equilibrio desde el punto de vista de sus antecedentes,
The composition of each board should also achieve a balance regarding background,Exhorta a los institutos integrantes de la red del programa a
Calls upon the institutes comprising the programme network to consolidate
