Examples of using People in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The“salvation” that Jesus brings to his people, and which he incarnates in himself, passes through the cross,
should be baptized since the Great Commission sends Christians to“all” people and Jesus' blessing of the children includes the statement that children can participate in the Kingdom of Heaven Mark 10:13-16.
deben ser bautizados, dado que la Gran Comisión envía a los cristianos a“toda” la gente, y cuando Jesús bendice a los niños esto incluye la afirmación de que los niños pueden participar en el Reino de los Cielos Marcos 10:13-16.magnitude of exoduses and displacements of people in many regions of the world
eat them together with thousands of people at the Puerta del Sol in Madrid,
On Friday 19 November Hugh Lewis from People Before Profit and Owen McCormack will talk about climate change,
El viernes 19 de noviembre, Hugh Lewis, de People Before Profit, y Owen McCormack hablarán sobre el cambio climático,name that comes to show the attachment of the people to their land, traditions
The people of St. Patrick Parish will nurture the call to Christian Faith in Action by providing:
La gente de St. Patrick Parish nutre la llamada a Christian Faith en acción proporcionando:it was where they convinced the people in order that they were joining his revolution.
fue donde convencieron al pueblo para que se unieran a su revolución.by 2010 it had risen to 52%- more than half of all young people- compared with 42% for Spain,
en 2010 había aumentado hasta el 52%- más de la mitad de toda la población juvenil- en comparación con el 42% para Españathe paste of legumes is perfect for all those people who do not wish to forgo a traditional dish
la pasta de legumbres es perfecto para todas aquellas personas que no desean renunciar a un plato tradicional,seeds with your feed our people and you defend the sovereignty of the territories,
The building of tourist apartments Happy People Sagrada Familia,
El edificio de apartamentos turísticos Happy People Sagrada Familia,populated by the Dominicans, as its people are called, and with a fully tropical climate, you can stay in the hotels in Santo
así son llamados sus habitantes, y con un clima plenamente tropical podrás alojarte en los hoteles de Santo Domingo diseñados para tus negociossharing Christ's love to the people of Northern Mexico.
compartiendo el amor de Cristo a la gente del norte de México.His political thinking was dominated by the belief of submission of people to the will of the ruler, with the proviso that the latter would lead based on moral rectitude and in example to his people.
Su pensamiento político estuvo dominado por la creencia de la sumisión del pueblo a la voluntad del gobernante, con la condición de que éste se condujera con base en la rectitud moral y en el ejemplo ante su pueblo.food security for people in many countries.
seguridad alimentaria para la población de muchos países.the tasting menu for six people, special prices for guest accommodation
el menú degustación para seis personas, precios especiales para alojamiento de invitadosA humanistic philosophy where people are at the center of our decisions,
The tourist apartments Happy People Sagrada Familia are very well connected with the public transport network in Barcelona(metro
Los apartamentos turísticos Happy People Sagrada Familia están muy bien comunicados con la red de transporte público de Barcelona(metroof being able to go to work in the morning watching people open the curtains while the street activity begins
de poder ir al trabajo por la mañana viendo a la gente abrir las cortinas mientras comienza la actividad en la calle
