Examples of using Intermediación in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Relevo generacional en el sector de la intermediación inmobiliaria.
Info Bitboat es una plataforma de intermediación entre privados.
Bitboat is an intermediation platform for the exchange between privates.municiones objeto de la intermediación.
ammunition subject to brokering.En definitiva, los mercados de afiliados son una intermediación entre jugadores y casinos.
Esto vale especialmente para algunas ocupaciones de intermediación.
This has been particularly true of some middlemen occupations.Ahora él se mueve en a la intermediación de uranio.
Now he's moved on to brokering uranium.procedimientos comunes a todos los Estados partes para ejercer la intermediación.
parties common criteria and terms to define the occupation of broker.Controles relacionados con la intermediación.
Controls related to brokering.Este NIE se obtiene en España por la intermediación de una gestoría o de un notario,
cumple una función de intermediación(véase la sección
plays the role of intermediary see section(e)También se entrevistó brevemente con el Obispo Samuel Ruiz, que encabeza la Comisión Nacional de Intermediación CONAI.
A brief meeting was held with Bishop Samuel Ruiz who headed the Comisión Nacional de Intermediación CONAI.De acuerdo con su objetos social, A C DIGITAL Y SERVICIOS SL se dedica a: Constitución(2002-04-15) La intermediación comercial Servicios de tecnología de la información y las comunicaciones.
According to its business activity, A C DIGITAL Y SERVICIOS SL is dedicated to: Constitución(2002-04-15) La intermediación comercial Servicios de tecnología de la información y las comunicaciones.la información y la intermediación; la mejora de la tecnología;
En este artículo del Dossier analizamos en más detalle cuáles son sus funciones en la intermediación laboral y cómo pueden instrumentalizarse para que sean más eficaces.
This article analyses in more detail how public employment services operate as an intermediary and how they can be made more effective.Dichas actividades incluyen el comercio, intermediación, transporte y almacenamiento,
a La compraventa, intermediación, arrendamiento, mantenimiento de inmuebles.
a La compraventa, intermediación, arrendamiento, mantenimiento de inmuebles.Organizaciones empresariales 4 Asistencia estatal en la coordinación e intermediación en los acuerdos de las organizaciones sociales en el sistema de aprendizaje en prácticas.
Employers' organisations 4 State assistance in coordinating and intermediating the agreements of social partner organisations in the system of apprenticeship.finanzas e intermediación.
finance and broking.Constitución(2004-01-09) La actividad comercial e intermediación.
La actividad comercial e intermediación.Por último, varios servicios prestados a las empresas desempeñan una función importante en la intermediación o la vinculación de exportadores e importadores.
Finally, a number of business services play an important role in intermediating between or matching exporters and importers.
