Examples of using Intransigentes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un grupo de intransigentes vendrá a matarte.
Interpretaciones intransigentes de las religiones.
Unos intransigentes, otros dispuestos a hacer concesiones.
Some intransigent, others willing to compromise.Los banqueros son la primera categoría de intransigentes.
Bankers being the prime category of nay-sayers.también quedan intransigentes.
there are also intransigents.egocéntricos, intransigentes o se enojan con más facilidad.
Aquà todo el mundo estaba en contra de ello pero ellos fueron intransigentes.
Korg se ha comprometido a seguir creando instrumentos innovadores e intransigentes para mantener todo el potencial de los artistas y creadores profesionales al
Korg is committed to continuing to create innovative and uncompromising instruments to maintain the full potential of professional artistsEn términos claros e intransigentes, los escritos bahá'ís exaltan la posición del esfuerzo y descubrimiento científico.
In clear and uncompromising terms, the Baha'i writings exalt the position of scientific endeavor and discovery.Tendrían que demostrar que tal gesto haría cambiar de opinión a los intransigentes y extremistas de los países que están desarrollando estas capacidades nucleares.
They would need to prove that such a gesture would change the minds of hardliners and extremists in countries which are developing these nuclear capabilities.Hay cinco miembros intransigentes en mi organización y algunos otros alrededor del vecindario han ofrecido su apoyo
There are five die-hard members of my organization, and a few others around the neighborhood have offered their helppoco convencionales e intransigentes que buscan constantemente nuevas formas de expresión-"los nuevos horizontes del cine.
unconventional and uncompromising films that are searching for the new forms of expression-"the new horizons of cinema.No compartimos los enfoques intransigentes de algunos que intentan hacernos creer que son los únicos que luchan por un ambicioso mecanismo de derechos humanos.
We do not share the hard-line approaches of some who try to make us believe that they are the only ones fighting for ambitious human rights machinery.incluidos extremistas intransigentes con nexos transnacionales,
including die-hard extremists with transnational links,los niños que han terminado la enseñanza general son cada vez más intransigentes.
shows that young people who have completed comprehensive school are increasingly uncompromising.El público clamor por un Orden invitará a muchas porfiadas personas intransigentes a imponerlo.
The public yearning for Order will invite many stubborn uncompromising persons to impose it.Misión alienta a que todas las partes realicen esfuerzos para aislar a los elementos intransigentes de las milicias, en consonancia plena con la ley.
The Mission encourages efforts by all parties to isolate hard-line militia elements, in full accordance with the law.Es milagroso, en esta época haber seguido el tipo de carrera que siguió haciendo estos filmes intransigentes.
It's fairly miraculous, in this day and age to have pursued the kind of career he pursued in making these uncompromising movies.vuelvan más activistas y en cierto modo intransigentes.
the media climate has become more activist and somewhat uncompromising.inflexibles e intransigentes frente a la injusticia.
inflexible and uncompromising in the face of injustice.
